COOPERATING WITH in Hungarian translation

• együttműködik
• való együttműködés
• együttműködve
• működik együtt
• folytatott együttműködés
• együttműködnek
• együttműködni
• való együttműködést
• együttműködött
• való együttműködésben
• működnek együtt
• működjön együtt
• működött együtt

Examples of using Cooperating with in English and their translations into Hungarian

Cooperating with international partners to contain the risks of AMR.
Nemzetközi partnerekkel folytatott együttműköd és az AMR kockázatának csökkentése érdekében.

We have been cooperating with you.
Voltunk együtt veled.

Practical and down-to-earth, Guardians believe in following the rules and cooperating with others.
Praktikus és földhözragadt, hisz a szabályok betartásában és a másokkal való együttműködés eredményességében.

The legal entity cooperating with and based on the CÖF and the CET communities.
A CÖF és a CET közösségére támaszkodó velük együttműködő jogi személyiségű szervezet Nyitó oldal.

the Commission is very closely cooperating with these authorities and carriers in this country to allow further positive developments.
a Bizottság nagyon szorosan együttműködik ezekkel a hatóságokkal és az ország fuvarozóival a további pozitív fejlemények lehetővé tétele érdekében.

So cooperating with the partner companies and sharing experiences is
Ezért számunkra a partnercégekkel való együttműködés és a tapasztalatok megosztása fontos szempont,

Created in 1995, ISCA is today a global actor closely cooperating with its 130 member organizations,
Az ISCA 1995-ben jött létre, ma egy globális szervezet, amely szorosan együttműködik a 130 tagszervezete, a nemzetközi civil szervezetek,

Therefore we established our own R& D center, cooperating with Zhejiang University of Technology,
Ezért létrehoztuk saját K+ F központunkat, együttműködve a Zhejiangi Műszaki Egyetemmel,

Established in 1995, ISCA is now a global actor closely cooperating with its 130 member organisations,
Az ISCA 1995-ben jött létre, ma egy globális szervezet, amely szorosan együttműködik a 130 tagszervezete, a nemzetközi civil szervezetek,

Cooperating with Globe Gain you get a number of obvious advantages:• You deal with a licensed
A Globe Gain-nel való együttműködés számos előnnyel jár:• Ön egy olyan engedéllyel rendelkező és szabályozott brókernél kereskedik,

Cooperating with RASKIN, a world famous metal plate equipment manufacturer,
Együttműködik a RASKIN, a világ híres fém lemez gyártó,

During our work, we typically support the development of organisations from the side of human factors cooperating with the process, system
Munkánk során jellemzően az emberi tényezők oldaláról támogatjuk a szervezetek fejlődését, együttműködve a folyamat-, a rendszer-

In order to strengthen the bedrock of civil society, Panasonic is actively partnering and cooperating with multiple stakeholders.
A polgári társadalom alapjainak megerősítése érdekében a Panasonic aktív partnerkapcsolatban működik együtt több részvényessel is.

related issues such as standardisation) in which cooperating with third countries would be necessary or desirable.
pl. szabványosítás), melyeken a harmadik országokkal való együttműködés szükségszerű vagy kívánatos lenne.

By cooperating with countries in all regions, the EU has given great impetus to its campaign against the death penalty.
Az országokkal valamennyi régióban folytatott együttműködés révén az EU nagy lendületet adott a halálbüntetés elleni kampányának.

Is looking forwards to communicating and cooperating with domestic and foreign customers in scientific research,
Keresi előre, hogy a kommunikáció és együttműködik a hazai és a külföldi vevők a tudományos kutatás,

Research& Development is committed to developing integrated concepts and cooperating with renowned institutions and universities on a daily basis.
A Kutatás és fejlesztés csoport elkötelezett az mindennapokban hasznosítható koncepciók fejlesztésében és neves intézményekkel és egyetemekkel működik együtt napi szinten.

Created in 1995, ISCA is today a global actor closely cooperating with its 137 member organisations worldwide,
Az ISCA 1995-ben jött létre, ma egy globális szervezet, amely szorosan együttműködik a 130 tagszervezete, a nemzetközi civil szervezetek,

(g) cooperating with the Commission to ensure that Community funds are used in accordance with the principles of sound financial management;
Együttműködnek a Bizottsággal annak biztosítása érdekében, hogy a közösségi források felhasználása a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elveivel összhangban legyen;

Cooperating with Singapore Airlines,
Együttműködik a Singapore Airlines,