Examples of using Dahl in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Simula, invented in the late 1960s by Nygaard and Dahl as a superset of Algol 60, was the first language designed to support object-oriented programming.
于1960年代晚期由奈加特与Dahl以Algol60超集合的方式发展，同时也是第一个设计支持面向对象进行开发的编程语言。Isaac wrote,“Bob Dahl spent countless hours in his office talking with me about my principal theoretical antagonist- him!
Isaac写道：“Dahl教授花了无数个小时在他的办公室里和我谈论我的主要理论对手--他自己。!Dahl says he would love to have more chemists come to Google with their data and questions:“I'm happy to try working on it.”.
Dahl表示希望有更多的化学家带着他们的数据和问题前往谷歌，“我很高兴尝试进行合作。Referencing the collision with the driver and the large truck, Dahl told the Grand Forks Herald: He[the suspect] made a bee-line straight toward it.
Dahl参考了与司机和大卡车的碰撞，告诉大福克斯先驱报：他[嫌疑人]直接向它做了一条蜜蜂线。The API does sometimes change between versions slightly but Ryan Dahl has promised a new era of stability in the upcoming version 0.2.
API在不同的版本之间确实会略有变化，但RyanDahl承诺，即将发布的0.2版本会具备全新的稳定性。
In 2009, Ryan Dahl used the open-source Google V8 Javascript engine to build Node as a runtime environment for Javascript outside a browser.
在2009年，RyanDahl使用开源的googlev8javascript引擎来构建node，使它成为一个独立于浏览器之外的javascript运行环境。Dahl found two investors, visited a building supply store, and purchased a box of smooth Mexican beach stones for a penny apiece.
Dahl发现有两个投资者，他们在参观了一家建筑材料商店后，每人各花了一美分购买了一盒光滑的墨西哥海滩石。For many teenagers, says Dahl, there is risk in relatively benign experiences, such as standing up for a friend or asking someone on a date.
Dahl表示，对于许多青少年来说，相对良性的经历也存在风险，比如为朋友出头或追求异性。Ryan Dahl has now researched AI and machine learning, and he delegates the maintenance of node. js to Isaaz.
RyanDahl现在已经去研究AI和机器学习了，并且他把Node.js的维护权交给了Isaaz。In September, BCD's top HR executive, Christian Dahl, was named Human Resources Executive of the Year at the 2017 Stevie® Awards.
在9月，BCD的最高人力资源主管ChristianDahl先生在2017Stevie®奖的授奖仪式上荣获本年度人力资源主管奖。Hoare's concept of class constructs, Ole-Johan Dahl& Kristen Nygaard updated their"SIMULA I" programming language with objects, classes and subclasses.
Hoare的类结构概念，Ole-JohanDahl和KristenNygaard完善了他们的SIMULA程序语言，包含进了对象、类和子类。Cam Dahl, president of Cereals Canada, confirms that Canadian wheat farmers have reaped a benefit from the escalating trade war between Washington and Beijing.
CerealsCanada总裁CamDahl也证实，加拿大小麦种植者从中美不断升级的贸易战中获益。Dahl is a senior fellow with the news and public policy group Haym Salomon Center.
ZivaDahl是新闻和公共政策组织HaymSalomonCenter的高级研究员。
Although he began his career as an advertising copywriter, Dahl quickly turned entrepreneur when his idea of selling rocks as pets took off.
尽管Dahl一开始从事广告文案员，但他产生销售宠物石的想法后，很快就成为一名企业家。In 1901 Rachmaninov completed his Second Piano Concerto, which he dedicated to Dahl.
Our Year 4 students have joined the worldwide celebration of‘Roald Dahl Day' that takes place every September 13th.
我们4年级的学生参加了每年9月13日举行的全球庆祝活动“RoaldDahl日”。A page of the Charlie and the Chocolate Factory manuscript showing how, at the last minute, Roald Dahl changed the Whipple-Scrumpets to Oompa-Loompas.
一页查理与巧克力工厂的手稿，RoaldDahl在交稿的最后时刻将Whipple-Scrumpets改成了Oompa-Loompas.Dahl adds that Quisling's political views at this time could be summarised as"a fusion of socialism and nationalism," with definite sympathies for the Soviets in Russia.
So Robert Dahl has observed,“The political system is any persistent pattern of human relationships that involves to a significant extent power, rule or authority.”.
罗伯特·达尔也认为政治体系“是任何重大程度上涉及控制、影响力、权力和权威的人类关系的持续模式。Gary Ross Dahl, who died earlier this year at age 78, will always be remembered for inventing the‘Pet Rock', a 1970s novelty toy craze.
GaryRossDahl在年初去世了，享年78岁，人们将会永远铭记他发明的“宠物石”，一种在70年代引起新式玩具热潮的东西。
