Examples of using Dakar in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Dakar Declaration, UNDP Inter-Country Consultations on Ethics, Law and HIV, Senegal, July 1994.
达卡尔宣言，开发计划署伦理、法律和人类免疫缺损病毒问题国家间协商会议，1994年7月，塞内加尔.In order to achieve the goals set forth by the Dakar Framework for Action, Japan is providing the following support.
The Dakar Framework for Action has posited a" human right to benefit from an education that will benefit" one' s learning needs.
达卡尔行动框架》设想了一种"从满足人的求知需要的教育中受益的人权"。Workshop on" United Nations High Commissioner for Refugees and Human Rights in the African Context", Dakar, 3-4 December 1998.
The Dakar Framework for Action represented the collective commitment of the participants to achieve education for all by 2015.
达卡行动框架是与会者对2015年以前实现人人受教育所作的集体承诺。
Since the Dakar summit in 1989, the agency has been mandated to develop programmes in favour of human rights and democracy.
自从1989年达卡尔首脑会议以来,该机构的任务是制订促进人权和民主的方案。And two riders on the test were Dakar rally finishers, with decades of adventure bike experience between them.
参加测试的两名车手是达喀尔拉力赛的老车手了，他们都有数十年驾驭的冒险摩托车经验。Professor, Dakar University; Director, Centre Africain de recherches sur les traites et les esclavages, Dakar; Associate Fellow, Nantes Institute for Advanced Study, Nantes, France.
达喀尔大学教授；CentreAfricaindeRecherchessurlesTraitesetlesEsclavages主任，塞内加尔达喀尔；南特高级研究所副研究员，法国南特.Education for All(EFA Dakar Goals, except for adult literacy).
普及教育（普及教育达卡尔目标，成人文盲除外）。The next such meeting is planned to be held in Dakar in February 2004.
计划于2004年2月在达卡举行下一次这样的会议。Polar 3 was on its way back from Antarctica and had taken off in Dakar, Senegal, to reach Arrecife, Canary Islands.
Polar3正从南极洲返回，并在塞内加尔達喀爾起飞，前往加那利群岛的阿雷西费。Workshop:" Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and human rights in the African context"(Dakar, 1-4 December).
年：讲习班："联合国难民事务高级专员办事处与非洲人权"（1998年12月1日至4日，塞内加尔达喀尔）.First I finish the Dakar, then I do the Indianapolis 500, and in the summer I will have to make a decision.”.
首先我要完成达卡，然后是Indy500，我将在今年夏天做出决定。
We strongly agree with the Joint COAR-UNESCO Statement on Open Access, Jussieu Call and Dakar Declaration.
开放获取2020】我们非常同意联合COAR-UNESCO开放获取声明，Jussieu呼吁和达卡尔宣言。Rihanna, who is the ambassador of the Global Education Partnership, will meet in Dakar with government officials as well as with professors and students.
代表说，担任全球教育伙伴关系大使的蕾哈娜将与政府官员以及教育工作者和学生在达喀尔举行会议.(j) Intensive training course of the Islamic Development Bank on trade negotiating skills(Dakar, 5- 8 July);
伊斯兰开发银行贸易谈判技巧强化训练班(达卡，7月5日至8日)；.The Training Unit had placed special emphasis on peacekeeping activities in Africa, where a peacekeeping seminar had been held in Ghana and a conference in Dakar.
培训班对非洲的维持和平活动极为关切，在非洲的加纳举办了相应的进修班，在达卡尔举行了研讨会。Alexandre Schmidt, Regional Representative for West and Central Africa, United Nations Office on Drugs and Crime, Dakar.
AlexandreSchmidt，联合国毒品和犯罪问题办事处驻达喀尔西非和中非区域代表.Regional workshop on the integration of MDGs in trade policies, with emphasis on commodities, in Dakar(29 May- 1 June);
关于将千年发展目标纳入贸易政策，着重于商品的区域研讨会(5月29日至6月1日，达卡)；.African Development Fund: Appraisal report: Road rehabilitation and transport facilitation programme on the southbound Bamako- Dakar corridor.
非洲发展基金：评估报告：南行的巴马科－达卡尔走廊的公路修复和运输便利化方案。
