Examples of using Dakar in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
as a family reasure, in a safe, reliable security company in Dakar, Senegal, where I was only given temporary asylum.
сімейні заощадження в надійному сховищі страхової компанії в Дакарі, Сенегал, де я отримав тимчасовий політичний притулок.In 1988 he became Deputy Director for Professional Development at the West African Centre for Banking Studies, also in Dakar.
Року він став заступником директора Центру банківських досліджень з професійного розвитку в Західній Африці, в Дакарі.finished on January 14th, 1979 in Dakar.
завершилося 14 січня 1979 року в Дакарі.The currency is issued by the Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest(BCEAO), located in Dakar, Senegal, for the members of the UEMOA.
Його емісію здійснює Центральний банк західноафриканських держав(Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest, BCEAO), який знаходиться у Дакарі, столиці Сенегалу.The company Paramo is a partner to seven Czech competitors who will assemble at the start line of Dakar Rally 2018 in the Peruvian capital of Lima on Saturday 6 January 2018.
Компанія Paramo є партнером для семи чеських спортсменів, які стартуватимуть на Dakar Rally 2018 в перуанській столиці Лімі в суботу, 6 січня 2018 року.Cuba Przygonski from the ORLEN team took 4th place in the Dakar 2019 rally- best in the history of its performances in the world's most complex rally.
Куба Пшигоньскі з команди ORLEN зайняв 4 місце в ралі Dakar 2019- найкраще в історії своїх виступів у найскладнішому ралі у світі.In a Dakar speech in 2007, Nicolas Sarkozy observed that“the African has not fully entered history.”.
under the name of Dakar Alexander Manusovich.
під ім'ям Дакара Олександра Венусовича.was merged into Dakar.
була обєднана з комуною Дакара.The Islands are located in the 570 kilometers from the nearest city on mainland Africa, Dakar.
Острови розташовані за 570 кілометрів від найближчого міста материкової Африки- Дакара.dominate the landscape along the coast northwest of Dakar.
домінують над пейзажем уздовж узбережжя на північний захід від Дакара.north east of Dakar..
на північний схід від Дакара.In 1966, João Grande traveled to Dakar, Senegal with his master to perform in the first International Festival of Black Arts.
У 1966 році Жоау Гранджі відправився But, against all odds, the Andean country announced last Sunday that it will not be on the route of the 2019 Dakar because of its"economic situation".
Але, всупереч усьому, андська країна оголосила у неділю, що її не буде у маршруті"Дакара" 2019 року через економічну ситуацію.Marc VDS also expanded their program through the purchase of a Volkswagen Touareg Rally raid for the 2009 Dakar Rally.
Marc VDS також розширила свою програму, придбавши Volkswagen Touareg для участі у ралі Дакар в 2009 році.he promised that if gets to Dakar, then quit.
що якщо дістанеться до Дакара, то кине палити.Yet, let's not talk about sad things, because Dakar is still the city of the future,
Але не будемо про сумне, оскільки Дакар- це все-таки місто майбутнього, один з найважливіших і найкрасивіших мегаполісів всього Чорного континенту,Cairo, Dakar, Istanbul, Malabo,
Каїр, Дакар, Стамбул, Малабо,Similar international centers were established with the support of UNESCO in 1961 at Dakar University in Senegal for African countries and in Quito, Ecuador, for Latin America.
У 1961 за допомогою ЮНЕСКО утворені такі ж міжнародні центри при Дакарським університеті(Сенегал)- для африканських країн і в Кіто(Екуадор)- для Латинської Америки.In general, no matter how much time you spent in Dakar, it is mandatory to go through the markets
Загалом, хай скільки часу відведено на Дакар, ринками треба пройтися обов'язково
