Examples of using Data packet in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is for non-connection protocol, it does not establish a connection with the other party, but directly to the data packet sent in the past.
UDP是面向非连接的协议，它不与对方建立连接，而是直接就把数据包发送过去。Should the request be successful, the server sends a data packet to the web browser with all the information required for the page.
如果请求成功，服务器会向Web浏览器发送一个数据包，其中包含该页面所需的所有信息。If it isn't, the data packet is passed onto the next LAN device until the device with the correct network address is reached.
如果它不是，数据小包进入下一个区域网络装置，直到到达具有正确网络位址的装置。Any data packet coming from one port is sent to all other ports.
从单一端口接收的数据包会转发到集线器网络上的所有其他端口。GFW inspects unencrypted data packet and looks for sensitive keywords in those packets. .
GFW会检测未经加密的数据包，并在这些数据包中查找敏感关键词。A data packet(OUT or SETUP) has been received and loaded into the Endpoint0 FIFO.
当收到一个数据包（OUT或SETUP）并将其装入端点0的FIFO时。TKIP ensures that every data packet is sent with a unique encryption key.
TKIP的，确保每一个数据包发送了一个独特的加密密钥。GFW inspects unencrypted data packet and looks for sensitive keywords in those packets. .
GFW检查未加密的数据包，并在这些数据包中查找敏感关键字。Use this interrupt to unload the data packet from the endpoint FIFO and reset the OPRDY bit to 0.
固件一般用该中断将数据包从端点FIFO卸载，并将OPRDY位清0。Work flow(1) When the AC receives a data packet from a certain port,….
作业流程（1）当交流机从某个端口收到一个数据包，….Less than an hour later, the satellite passed over Austria and dispatched another data packet to a station near the city of Graz.
不到一个小时后，卫星经过奥地利，并向格拉茨市附近的一个站发送了另一个数据包。Acceleration techniques also help reduce service costs by reducing IP data packet size.
加速技术还有助于通过减少IP数据包大小来降低服务成本。TTL(time to live) is the number of hops that a data packet must take before being discarded or returned.
TTL（TimeToLive）是数据包的存活时间，表示一个数据包在被丢弃之前可以通过多少跃点。Every network device has a maximum packet size and it cannot transmit or receive a data packet bigger than this.
每一个网络设备都有一个最大的报文尺寸，它无法传送或接收更大的数据报文。If the destination host is remote, then the source host sends the data packet to its default gateway.
如果目标主机是远程的，则源主机将数据包发送到其默认网关。It lets user to interactively browse the data packet from a real time network or from a previously saved capture file.
它可让您以交互方式浏览实时网络或以前保存的捕获文件中的数据包数据。RTP packet: A data packet consisting of the fixed RTP header, a possibly empty list of contributing sources(see below), and the payload data. .
RTP包（RTPpacket）：一种数据包，其组成部分有：一个固定RTP报头，一个可能为空的作用源（contributingsources）列表（见下文），以及负载数据。The RS-232 serial data packet consists of a start bit, anywhere from 5 to 8 data bits, 1/1.5/2 stop bits, and a parity bit(Figure 2).
RS-232串行数据包由1个起始位、5至8个数据位、1/1.5/2个停止位和1个奇偶校验位组成（图2）。Unless it is a broadcast message, each transmission data packet must be replied by the receiver with a(positive) acknowledgement(ACK) or negative acknowledgment(NACK).
除非是广播消息，否则每个传输数据分组必须由接收机使用肯定应答（ACK）或否定应答（NACK）进行回复。The data packet contains a 64-bit time stamp containing the time in UTC seconds since January 1, 1900, with a resolution of 200 picoseconds.
数据包中包括一64位比特的时间标签，所携带的时间是从1900年1月1号开始计数的UTC时间，其分辨率为200ps。
