Examples of using Effectively ended in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is an indication of how much the military has been forced to change its culture since the draft effectively ended in 1973.
这表明自从1973年草案有效结束以来，军方已经被迫改变了多少文化。His second effectively ended Bournemouth's chances of a comeback and took him to 235 across all competitions for the club.
他的第二次有效结束了伯恩茅斯复出的机会，并在俱乐部的所有比赛中将他带到了235。This cut off Seymour from his followers and effectively ended his leadership of the emerging movement.
这使西摩尔与自己追随者切断了联系，并有效结束了他对这一新兴运动的领导。The Delahaye 135 would endure through the difficult late 1930s and postwar reconstruction until 1954, when Delahaye automobile production effectively ended.
Delahaye135将经历艰难的20世纪30年代后期和战后重建，直到1954年Delahaye汽车生产有效结束。A decision to reimpose sanctions would have effectively ended the Iran nuclear agreement.
的确，任何恢复制裁的决定都将实际上终结伊朗核协议。The program lasted only a year before political opposition eliminated the project and effectively ended NASA's research efforts in SETI.
该计划仅持续了一年，之后政治反对派取消了该项目，并有效结束了美国宇航局在SETI的研究工作。With the repeal of ISA, the practice of preventive detention was effectively ended.
随着《内部安全法》被废止，预防性拘留的做法也有效终止。Former U.S. goalkeeper Hope Solo called the Swedes“cowards” for the defensive stand, a comment that effectively ended her career with the U.S. team.
前美国门将霍普·索洛称瑞典人为“懦夫”作为防守立场，这一评论有效地结束了她与美国队的时间。The last uprising in 1295 effectively ended the Prussian Crusade and Prussia became a Christian German-speaking territory, which assimilated native Prussians and a number of settlers from different German states.
年的最后一次起义实际上结束了普鲁士十字军，普鲁士成为了信奉基督教的德语地区，本地的普鲁士人和大量来自德意志的不同邦国的定居者融入其中。Former U.S. goalkeeper Hope Solo called the Swedes"cowards" for the defensive stand, a comment that effectively ended her time with the U.S. team.
前美国门将霍普·索洛称瑞典人为“懦夫”作为防守立场，这一评论有效地结束了她与美国队的时间。Though Garcia's death in August 1995 effectively ended the band's touring days, the Dead's music and cultural influence have continued to grow.
虽然加西亚于1995年8月的去世有效地结束了亚洲城ca88唯一网址的巡演日，但死者的音乐和文化影响力仍在继续增长。This effectively ends the conversation.
这有效地结束了谈话。This effectively ends all argument.
这番话有效地结束了一切争论。It effectively ends the conversation.
这真正结束谈话。This effectively ends the conversation.
这真正结束谈话。In 1974 Best left Manchester United, effectively ending his career at the highest level at the age of only 27 years old.
年最佳离开曼联，有效地结束了他在职业生涯中的最高水平，年仅27岁。About 800 a year are dying and effectively ending up on a landfill site that is hidden from our view.
每年大约有800人正在死亡，并有效地结束了我们认为隐藏的垃圾填埋场。The acquisition effectively ends WME's ties with Droga5, says Droga5 founder and Creative Chairman David Droga.
此次收购有效地结束了WME与Droga5的关系，Droga5创始人兼创意主席大卫·德罗加说。Less than 10 years later, ONAC's funding was cut by the Reagan administration, effectively ending federal oversight and enforcement of environmental-noise violations.
不到十年后，奥纳契斯的经费被里根政府削减，有效地结束了联邦对违反环境噪音的监督和执行。Cramer's opposition makes him the fourth Republican to denounce Cain's potential nomination, effectively ending Cain's chance at confirmation.
克莱默的反对使他成为第四位谴责该隐潜在提名的共和党人，有效地结束了该隐的确认机会。
