Examples of using Even told in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I thought for sure I would ruin kids lives, but everyone made it through the day, and one kid even told me I“seemed nice.”.
They even tell me wonders I myself never dreamed of!
他们甚至告诉我奇迹我从未梦想过的!He even tells us to love our enemies(Matthew 5:44).
他甚至告诉我们要爱我们的仇敌(马太福音5:44)。The Bible even tells us there will be a judgment day.
圣经也说，将来会有审判之日。The Guide even tells you how you can mix one yourself.
导游甚至告诉你如何混合自己。If no one is there; I even tell Scott.
如果没有人在那里；我甚至告诉斯科特。Sometimes we can't even tell the difference.
I can't even tell how much these guys has helped me.
我甚至说不出来这些父母帮助了我们多少。He even tells himself he went against God's will.
他甚至跟我说，要违背上帝给我的命令。Doesn't even tell us how the Lord did it.
这里甚至没有告诉我们主如何做到的。Sometimes, I can't even tell the difference.
有时我甚至说不出有什么区别。I love this so much, I can't even tell you.
我太爱你了，我甚至说不出来。If Tip O'Neill were alive today, I might even tell him that I'ma pom-pom girl for feminism.
如果奥尼尔今天还活着,我甚至告诉他我是女权主义的机关炮的女孩。Abla explained that some mosque leaders even tell their congregations to have as many children as they can because"Muslims must populate the world.".
亚伯兰解释说有些清真寺的领袖甚至告诉他们的会众尽量多生孩子，因为“穆斯林必须遍满全世界。A life changing moment and I can't even tell you exactly when it was.
心态的变化往往就在一瞬间，我自己也说不清是什么时候。Says Washington's reach extends to"even telling us what kind of light bulb we can use.".
华盛顿的影响范围扩大到“甚至告诉我们我们可以使用什么样的灯泡”。Maybe we even tell them we will text them at a certain time and if they don't hear from us to call us.
也许我们甚至告诉他们，我们会在某个时间给他们发短信，如果他们没有收到我们的电话，就给我们打电话。Some of the story we heard even tells us that banana is considered as a magical fruits which holds mythical powers.
我们听到的一些故事甚至告诉我们，香蕉被认为是一种神奇的水果，拥有神秘的力量。Car GPS(Global Positioning System) navigation systems can show and even tell you how to get to any destination.
GPS(全球定位系统)汽车导航系统可以显示甚至告诉你怎么去任何目的地。You deposit the check and see the funds in your account a few days later, and the bank even tells you the check has cleared.
几天后，你把支票存入账户，看到账户里的钱，银行甚至告诉你支票已经兑现了。
