Examples of using Even told in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You even told that stranger in town.
Sen o kasabadaki yabancıya bile söyledin.I haven't even told my secretary.
Daha sekreterime bile anlatmadım.I haven't even told my wife.
Daha eşime bile anlatmadım.I haven't even told your father that Aunt Marguerite is coming to visit.
Daha babanıza Marguerite Halanın ziyarete geldiğini söylemedim bile.You haven't even told us where the hell Johnny is.
I don't think Melinda even told her we broke up.
Melindanın ona ayrıldığımızı bile söylediğini sanmıyorum.Nobody even told me the pizza was here.
Kimse bana pizza olduğunu söylemedi bile.Ronnie, you haven't even told Peter your news yet.
Ronnie, Petera daha seninle ilgili haberleri bile söylemedin.She hasn't even told the kids yet.
Daha çocuklara bile söylememiş.I never even told a boyfriend I love him.
Hiçbir sevgilime onu sevdiğimi söylemedim bile.They had the funeral three weeks ago, and nobody even told me.
Üç hafta önce cenaze töreni varmış. Kimse bana söylemedi bile.But you haven't even told us if the baby's a boy or a girl.
Ama daha bize bebeğin kız mı yoksa erkek mi olduğunu bile söylemediniz.You haven't even told me your name.
Daha değil. Bana ismini bile söylemedin.Nobody even told me he had a boat!
Bana teknesi olduğunu söyleyen bile olmadı!It took me weeks to realize you never even told them about me at all.
Onlara benden hiç bahsetmediğini dahi fark etmem haftalarımı aldı.You never even told them about me at all. It took me weeks to realize.
Onlara benden hiç bahsetmediğini dahi fark etmem haftalarımı aldı.I even told him that I loved him.
Ona'' Seni seviyorum.'' dahi demiştim.I haven't even told him"yes" yet.
Daha ona'' evet'' bile demedim.She's in my purse. You even told you to wear those bracelets.
Sana Mom, you never even told me about it.
Anne, bana o yüzükten hiç bahsetmedin bile.
