EXISTING STATE in Chinese translation

• 现有国家
• 现有状态
• 现行国家
• 存在的国家
• 的存在状态

Examples of using Existing state in English and their translations into Chinese

SUHAKAM noted that the rights of indigenous people to customary land should be upheld; and existing state legislations should be reviewed.
马来西亚人权委员会指出，应确认土著人民对传统土地所拥有的权利，并应审议现有国家法律规定。

(a) Building on the initial assessment results, inspect, evaluate and document the existing state of the buildings and technical infrastructure;
(a)在初步评估结果的基础上，检查、评价和记录建筑物和技术基础设施的目前状况；.

To interfere, especially with human affairs, refusing to accept the existing state of things as inevitable.
尤其是感到应该干预人类事务并拒绝承认现有事态不可避免的那些人。

The Committee repeats its recommendations to the State party to strengthen the institutional structure of the existing state apparatus and calls upon appointing an experienced person as the gender focal point(clause 12 of the Recommendation).
委员会向缔约方重申了其建议以强化现有国家机器的体制结构，呼吁任命一位经验丰富的人员出任两性平等问题协调员（建议第12条）。

However, the Working Group reiterates existing State obligations to establish procedures backed by a juridical system to ensure the protection of their nationals, especially in the field of security and labour.
然而，工作组重申，现行国家义务须建立得到司法制度支持的程序，确保对国民的保护，尤其在人身安全和劳务方面。

The proposed definition of objections excluded those directed at invalid reservations and then disregarded an important part of existing State practice and the practice of the European Court of Human Rights.
所提出的反对定义排除了那些对无效的保留提出的反对，从而忽视了现有国家做法和欧洲人权法院做法中的一个组成部分。

Some"modernization theories" of nationalism see the national identity largely as a product of government policy to unify and modernize an already existing state.
一些民族主义的“现代理论”也认为民族认同主要是政府政策的一个产品，政府使用这个政策来统一和现代化已经存在的国家。

The Montreux Document focuses on situations of armed conflict only; is not a legally binding instrument; and did not attempt to regulate the industry beyond recalling existing State obligations.
蒙特勒文件》仅侧重武装冲突局势，并非一项具有法律约束力的文书，而且除了提及现行国家义务之外，没有设法对这一行业进行监管。

The Committee welcomes the information obtained during the dialogue that the existing State Ombudsmen will continue their activities and that child rights departments exist within the offices of the Ombudsmen.
委员会欢迎在对话中获悉的信息，即现有的国家调查员将继续开展其活动，而调查员办事处内设有儿童权利部门。

Existing State structures for the protection and promotion of human rights appear unable or unwilling to tackle the prevailing culture of impunity that seems anchored to ethnic allegiances.
目前国家保护和增进人权的机构似乎无法或是不愿意扭转有罪不罚的普遍状况，造成这种状况的根源似乎是族裔的忠诚。

The international law principle of selfdetermination has evolved within a framework of respect for the territorial integrity of existing states.
国际法的自决原则已在尊重现有国家领土完整的框架内发生了演变。

He said that many Governments objected to the recognition of the right of self- determination due to fear that it would imply a right to secession from existing States.
他说，许多政府因害怕自决权隐含从现有国家中分离的权利，而拒不承认自决权。

Indeed, from 1934 through 1949, Europe saw an unprecedented sequence of murderous civil conflicts within the boundaries of existing states.
的确,从1934年到1949年,欧洲看到前所未有的序列的边界内的凶残的国内冲突现有状态。

Besides, this principle also has an application in the case of foreign occupations and acts to sustain the integrity of existing States.
此外，这一原则还在外国占领的情况下适用，并力求维持现有国家的完整。

The principle of self-determination also has an application in the case of foreign occupations and acts to sustain the integrity of existing states.
自决原则还适用于外国占领的情况，起维持现有国家完整的作用。

At the beginning of the experiment, the agent only knows the existing states and the actions that can be carried out in the environment.
在实验的开始阶段，主体仅知道当前状态和在环境内可以实施的动作。

Existing state of societal affairs.
当前社会事务的现状。

This paper evaluates the existing state.
此项评估认证是目前国.

It is being sold in its existing state of construction.
以目前的施工状态出售。

Communism is the real movement abolishing the existing state of things.
共产主义是消灭现存状况的现实运动.