Examples of using Favoring in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The illusion of focus creates a bias favoring goods and experiences that at first seem exciting, but eventually lost their attractiveness.
聚焦错觉创造了一个偏向于商品和经历的偏见，最初是令人兴奋的，即使他们最终失去了他们的胃口。These differences corresponded to states favoring or resisting Medicaid expansion for transplant coverage.
The EU is also favoring Yerevan despite the fact that Armenia is a trusted satellite of Russia,” he said.
The rules, which were passed in 2015 by a Democrat-controlled FCC, are meant to prevent broadband companies from favoring their own content over competitors' services.
The favoring of Prophet Muhammad and his close friendship for the receivership of the Love of Allah.
In recent years, developers have begun favoring more iterative processes that make it easier to accommodate changes in the project scope and requirements.
He accused Modi of favoring big business houses in defense and business deals at the expense of poor people.
他指责莫迪在国防和商业交易中偏向于大企业，却以牺牲穷人的利益为代价。It appears in both varietal and blended forms, with some producers favoring a Bordeaux-style blend, and others combining it with Syrah(Shiraz).
它出现在品种和混合形式，一些生产者赞成波尔多风格的混合，和其他结合它与西拉（设拉子）。The constantly changing environment on a large geological scale may have reduced its long-term survival, favoring smaller species more resilient to ecological shifts.
White young people are more evenly divided with 46 percent favoring the Democratic Party and 43 percent favoring the Republican Party.
年轻白人的立场则较平均，46％支持民主党，43％支持共和党。China's possible reactions range from encouraging boycotts of U.S. products, favoring other companies over American companies, and conducting nuisance regulatory enforcements and inspections.
中国可能的反应包括鼓励抵制美国产品、偏袒其他公司而非美国公司，以及进行监管执法和检查。Most own or manage small- and medium-size businesses, which have been squeezed by the policies favoring state enterprises.
大部分人都拥有或管理着中小型企业，这样的企业受到了偏向国有企业的政策的挤压。Supporting(and sometimes overriding) the corporations, they supported the local manufactures economically, favoring their expansion in the surrounding countryside.
支持（有时压倒性）公司，他们支持本地制造商的经济，有利于他们在周边农村的扩张。Only 10 years ago, those numbers were reversed, with 37 percent favoring same-sex marriage and 55 percent opposed.
而在10年之前，只有37%的受访者赞成同性婚姻，55%的受访者反对。And across the 8 cities with longitudinal data, the funding disparity favoring traditional public schools has grown by 58 percent since 2003 after adjusting for inflation.
Andacrossthe8citieswithlongitudinaldata,自2003年调整通货膨胀后，支持传统公立学校的资金差距增长了58%。With electricity meters, a combination of both approaches is looking most likely, with North America favoring RF and Europe favoring power line.
对于电表而言，混合使用这两种技术看起来可能性最大，北美青睐RF，而欧洲则倾向于PLC。Many business leaders tried to avoid giving the appearance of favoring one side in the conflict over the other.
许多企业领导人试图避免表现出在冲突中偏向另一方。Its economic policies is being perceived as favoring big business and the wealthy, but doing nothing to help the poor.
法国政府的经济政策被认为只对大企业和富人有利，但对穷人却没有帮助。Some U.S. voters blame trade deals for shutting factories, shipping jobs overseas and favoring corporations over the environment.
许多选民将贸易交易归咎于关闭工厂，将工作转移到海外，并赞成企业对环境的关注.Secretary of Defense Robert McNamara now had two conflicting views: the ARPA report favoring the AR-15 and the Pentagon's position on the M14.
现在国防部长罗勃特·麦克纳马拉（RobertMcNamara）有了两个互相矛盾的观点：ARPA的报告支持AR15，而陆军方面却支持M14。
