Examples of using First described in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Enigma's protocol is based on innovative privacy technologies first described in 2015 in our cofounder's MIT thesis.
Enigma的协议基于我们联合创始人的MIT论文在2015年首次描述的创新隐私技术。Maillard reaction is named after a French chemist Louis-Camille Maillard who first described it in 1912 while attempting to reproduce biological protein synthesis.
它以法国化学家路易斯·卡米拉·美拉德（Louis-CamilleMaillard）命名，他在1912年首次描述它，同时试图重现生物蛋白质合成。This reaction is named after chemist Louis-Camille Maillard, who first described it in the 1910s while attempting to reproduce biological protein synthesis.
它以法国化学家路易斯·卡米拉·美拉德（Louis-CamilleMaillard）命名，他在1912年首次描述它，同时试图重现生物蛋白质合成。Richard Young, Ph.D., and Rudolf Jaenisch, M.D., first described how 3D closed loops of DNA control genomic activity in 2015.
RichardYoung博士和RudolfJaenisch博士在2015年首次描述了DNA的3D闭合环如何控制基因组活动。The study by Professor Mazzone's team first described a subset of immune cells that are associated with tumor lymphatics and promote their growth.
Mazzone教授的团队的研究首次描述了与肿瘤淋巴管相关并促进其生长的免疫细胞亚群。Boerhaave first described Boerhaave syndrome, which involves tearing of the esophagus, usually a consequence of vigorous vomiting.
他首先描述了布尔哈夫综合征（Boerhaave'sSyndrome），这涉及食管撕裂，通常是严重呕吐的后果。First described in the journal Nature in 2008, Chromera is found as a symbiont inside corals.
Chromera第一次被描述到是在2008年的《自然》杂志中，它在珊瑚中作为一种珊瑚的共生体被发现。Scientists first described the lotus effect in the 1970s, and it has since been used in many applications.
科学家在20世纪70年代首次描述了荷叶效应，之后产生了许多应用。Archibald Garrod first described AKU in 1902, drawn to it by the colour-changing urine, which is caused by the build-up of homogentisic acid1.
ArchibaldGarrod在1902年首次描述了AKU--一种由尿酸积累导致尿液变色的疾病。Historically they are named after the physician who first described the fracture conditions, however, there are more systematic classifications as well.
从历史上看，它们是以首先描述骨折状况的医生命名的，然而，还有更系统的分类。These claims should be constructed to maintain the proper protection for the invention first described.
这些权利要求应该理解为保持对于首先描述的本发明的适当保护。First described in 1879, Gould's Belt was thought to be comprised of star-forming regions, believed to be oriented around the Sun in a ring.
古尔德地带于1879年首次被描述，被认为是由恒星形成区域组成的，据信这些恒星区域围绕太阳成环状地取向。Archibald Garrod first described AKU in 1902, drawn to it by the color-changing urine, which is caused by the buildup of homogentisic acid.
ArchibaldGarrod在1902年首次描述了AKU--一种由尿酸积累导致尿液变色的疾病。When psychologists Dunning and Kruger first described the effect in 1999 they argued that people lacking knowledge and skill in particular areas suffer a double curse.
年心理学家邓宁和克鲁格首次描述了这种效应，他们认为缺乏特定领域知识和技能的人，遭受双重困境。First described in the 1980s, the syndrome is characterized by recurrent depressions that occur annually at the same time each.
这种症状首次被描述出来是在20世纪80年代，其特点是每年在同一时间会出现周期性的抑郁。It was not until 15 April that he first described the actual place where he had crossed the border and the hamlet U Vítků.
直到4月15日，他才首次交代了他越过边境的实际地点和乌维特库村庄。They were first described by Patrick Clayton who encountered them while surveying the Sahara in 1932.
PatrickClayton是首度描述这些碎片的人，1932年他偶然发现它们，当时他正在调查撒哈拉沙漠。Heberden first described the disease in 1801 in a 5-year-old child with abdominal pain, hematuria, hematochezia, and purpura of the legs.
年Heberden首次描述了这个疾病，他发现一个5岁小孩出现腹痛、血尿、便血以及左腿紫癜的症状和体征。Historically they are named after the doctor who first described the fracture conditions.
从历史上看，它们是以首先描述骨折状况的医生命名的，然而，还有更系统的分类。First described in the 1980s, the syndrome is characterised by recurrent depressions that occur annually at the same time each year.
这种症状首次被描述出来是在20世纪80年代，其特点是每年在同一时间会出现周期性的抑郁。
