FOR RESOLVING in Chinese translation

• 为解决
• 来解决
• 以解决
• 用于解决

Examples of using For resolving in English and their translations into Chinese

We believe that this important international forum should be an instrument for resolving all issues and challenges and their implications for international relations.
我们认为，大会这个重要的国际论坛应当成为解决各种问题和挑战及其对国际关系影响的手段。

The right scope(i.e., not too broad, not too narrow) will aid in making an appropriate decision for resolving the defined issue.
合理的范围（即，既不过分宽泛，也不过分狭窄）将有助于做出恰当的决策以解决所定义的问题。

This is a mechanism for resolving conflicts between actions proposed when more than one rules' condition holds in a given instant.
这是一种机制，用于解决在给定时刻多个规则条件成立时提议的操作之间的冲突。

But there is not yet a path ahead for resolving the many disputes and controlling the serious risks they pose.
但目前还没有一条路径来解决这许多的冲突，并控制其所带来的严峻风险。

The principle of the indivisibility of security should form the basis for resolving the situation around the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe.
安全不可分割的原则应该作为解决《欧洲常规武装力量条约》相关局面的基础。

These are aimed at supplementing the normal administrative, judicial and treaty mechanisms for resolving transfer pricing disputes.
这是为了补充正常行政、司法和条约机制,以解决转让价格争端。

Other solutions offer a blockchain-based system for resolving disputes between customers and freelancers.
其他解决方案提供基于区块链的系统，用于解决客户与自由职业者之间的纠纷。

Six decades ago, under the United Nations Charter, we committed ourselves to achieve international cooperation for resolving international economic, social, cultural and humanitarian problems.
年前，我们按照《联合国宪章》承诺为解决国际经济、社会、文化和人道主义问题而展开国际合作。

Staff and management should be encouraged to resort to mediation as a means for resolving disputes.
应当鼓励工作人员和管理层采用调停手段来解决争端。

(b) To make proposals to the Government for resolving situations in which human rights are being violated;
(b)向政府提出提案，以解决人权遭到侵犯的情况；.

It is particularly important that the Declaration calls for cooperation between indigenous peoples and States as an essential condition for resolving problems.
尤其重要的是，该《宣言》呼吁土著人与各国之间的合作，作为解决问题的必要条件。

More often than not, technical teams choose their own technologies and tools for resolving the time issue.
大多数情况下，技术团队会自行选择工具和技术来解决与时间有关的问题。

It encouraged the Administration to establish an agreed process for resolving disagreements before and during roll-out.
审计委员会鼓励行政当局确立一个商定流程，用于解决展开前和展开期间的各种分歧。

I hope they[Saudi Arabia] have the same feeling and I hope that they come to talks with us for resolving these problems.
我希望他们（沙特阿拉伯）有同样的感觉，也希望他们与我们对话以解决这些问题。

The National Housing Policy is a comprehensive assessment of the housing situation in Zambia and provides a vision for resolving the housing problem.
国家住房政策是对赞比亚住房状况的综合评估，为解决住房问题提供了一种设想。

Let's register the two endpoints to our API, one for adding neighbouring nodes and the another for resolving conflicts.
接下来将这两个接口注册到API中，一个用来新增邻居节点，另一个来解决冲突：.

Third, it is important that a set of principles be agreed upon internationally for resolving issues related to debt workouts.
第三，重要的是，在国际上达成一套原则，用于解决与清偿债务有关的问题。

The second goal is to provide a mechanism for resolving conflicts in the community when they arise.
第二个目标是提供一种机制，以解决社区中发生的冲突.

Together with their member States, the United Nations regional commissions should strive to develop concrete approaches for resolving these issues.
联合国区域委员会应与其他成员国一道，努力为解决这些问题制定具体措施。

Accordingly, the specialized technical expertise of external consultants will continue to be required for resolving areas of disagreement and to facilitate negotiations across chapters.
因此，将继续需要外部咨询人的技术性专门知识来解决分歧的领域，并促进各部分的谈判。