Examples of using Fortunes in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
All the trivial details of household care or domestic fortunes, all the items of personal gossip, become invested with a solemn and affecting interest.
If you herald some turn in our fortunes, if you bring us some measure of grace- thanks, unicorn," I said.
如果你预示着一些在我们的命运,如果你给我们一些grace-thanks,独角兽,”我说。Mr. Prasad said he was surprised to find that the Chinese economists were obsessed with tracking Mr. Trump's fortunes in the congressional vote.
普拉萨德说，他惊讶地发现，中国经济学家非常关注特朗普在国会投票的运气。At the time their union had been the merger of two considerable fortunes, and Jacob had enlarged theirs impressively since then.
当时他们的联盟被合并的两个巨大的财富,和雅各扩大他们的令人印象深刻。And the Belgian playmaker seems to think that Real Madrid fans are more invested in their team's fortunes than their Chelsea FC counterparts.
而这位比利时的组织者似乎认为皇家马德里球迷对他们球队的命运投入比他们的切尔西足球俱乐部同行更多。
If it continues, this drift will threaten our values, our fortunes, and indeed our lives.".
如果这种犹豫再继续下去的话，就将威胁到我们的价值观，我们的财产，甚至我们的生命。He stressed that funding and humanitarian aid alone will not reverse the fortunes of the millions of people impacted.
他同时强调，仅靠资金援助不能扭转也门数百万人的厄运。The five million copies of the album sold were a reversal of the group's commercial fortunes of the previous five years.
Your dreams- not just of your idea but of your future self, your fortunes- get turned into reality here.
你的梦想--不只是你的想法,但你的未来的自己,你的命运--让这里变成了现实。The family moved to London in 1823, but their fortunes were severely impaired.
年，这个家庭搬到了伦敦，但他们的财产严重受损。The next five richest billionaires in Hong Kong built their fortunes in real estate.
Growing connections of commerce and culture give us a chance to lift the fortunes and spirits of people the world over.
商业和文化之间日益增长的联系使我们有机会提升全世界人民的财富和精神。The prize is one of the world's most important literary awards and has the power to transform the fortunes of authors and publishers.
该奖项是世界上最重要的文学奖，并有力量改变作者和出版商的命运。
Ironically, becoming a Trump nemesis doesn't seem to have hurt the Amazon founder's fortunes.
具有讽刺意味的是，成为特朗普的眼中钉似乎并没有影响这位亚马逊创始人发财。The innocent victims, who yet survived, were recalled from exile, released from prison, and restored to the full possession of their honors and fortunes.
无辜的受害者,然而幸存下来,从流亡中被召回,从监狱释放和恢复的全部占有他们的荣誉和财富。His new novel,“Three Flames,” recently published by Counterpoint Press, follows the fortunes of a family in post-civil war Cambodia.
他的新小说，“三个火焰，”最近对位出版社出版，遵循家庭的公务员战后柬埔寨的命运。Carnegie is often cited as a model for people like Zuckerberg and Warren Buffett, for virtuous elites who use their fortunes for social betterment.
卡内基经常被引用为扎克伯格和沃伦·巴菲特等人的榜样，为那些善于利用财富改善社会的精英们。The Hornets, meanwhile, have hired James Borrego to help reverse the fortunes of a franchise that hasn't reached the postseason since 2016.
与此同时，黄蜂队已聘请詹姆斯·博雷戈帮助扭转自2016年以来尚未达到季后赛的球队的命运。His new novel,“Three Flames,” recently published by Counterpoint Press, follows the fortunes of a family in post-civil war Cambodia.
他的新小说《三焰》(Threeflame)最近由Counterpoint出版社出版，讲述了内战后柬埔寨一个家庭的命运。It's been a tough few years for many Edson residents but Mayor Kevin Zahara is confident fortunes will improve in 2020.
对于许多埃德森居民来说，这是艰难的几年，但市长凯文·扎哈拉（KevinZahara）相信，到2020年，财富将会有所改善。
