Examples of using From the base in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Congo's U.N. mission, MONUSCO, said it was coordinating a joint response with the Congolese army and evacuating wounded from the base.
刚果联合国代表团，联刚稳定团说，它正在协调与刚果军队的联合反应，并从基地撤离伤员.Please take your computer screen- this may be tricky, if you have a laptop- and detach it from the base.
请拿上你的电脑屏幕--这可能很棘手，如果你有一台笔记本电脑，把它从底座上拆下来。排放和烟雾的成分可能会有变化，但它们是从基质沥青中产生的，而不是从橡胶中产生的。From the base year of 1993, amounts spent in least developed countries declined and stagnated over succeeding years until 1997.
从基年1993年开始的几年中，最不发达国家的支出一直下降和停滞，直至1997.An AP reporter saw at least one dead rebel soldier about a kilometer away from the base.
至少有一名死亡的反叛战士从基地下降了大约半英里。Growing from the base, it is comprised of just two slow-growing leaves that creep over the desert throughout the lifetime of the plant.
从基部生长，它只有两片缓慢生长的叶子，在整个植物的整个生命周期中都会在沙漠中蔓延。While the composition of the emissions and fumes may vary, they proceed from the base asphalt, not from the rubber.
虽然排放和烟雾的成分会有变化，但它们是从基质沥青中产生的，而不是从橡胶中产生的。Congo's U.N. mission, MONUSCO, said it was coordinating a joint response with the Congolese army and evacuating wounded from the base.
刚果的联合国特派团联刚稳定团表示，正在协调与刚果军队的联合反应，并从基地撤离伤员。Change the hand and repeat the movement, starting from the base and stretching it towards the head.
改变手并重复运动，从基部开始并将其拉向头部。Today there are also cable cars that tourists can use to ride directly from the base to one of the summits.
如今，也有游客可以使用缆车直接从基地骑到顶峰之一。Yassin claimed 20 soldiers had defected from the base during three days of fighting, and 50 more had been killed or wounded.
Yassin声称，在三天的战斗中，有20名士兵从基地叛逃，还有50名士兵被打死或受伤。NTRIP(Network Transport of RTCM data over IP) is a protocol for moving RTK correction data from the base to the rover using the Internet.
NTRIP（在IPRTCM数据网络传输）是一个移动的RTK改正数据从基地使用互联网漫游协议。最近查看51区的法律地点是从Tikaboo峰顶，一个山从基地26英里的顶部。研究者发现，男性头骨从底部到顶部的平均高度增长了8毫米(相当于0.3英寸)。As they reached the city of Camana, 84km from the base, the object came to a sudden stop, forcing him to veer to the side.
We drive away from the base into the dark night and await the stunning sight of nature's own light show.
前往离开基地进入漆黑的夜晚，等待大自然的灯光表演。这趟从山脚上升到海拔885米的顶峰的旅程全长大约10分钟，游客们可以看到HoweSound海峡的全景。Whether emission estimates are provided for all required years(i.e., from the base year to the latest year in the current submission);
是否提供了所有要求年度(从基准年到提交现期报告的最近年度)的排放量估计数；.The"ida"and"pingala" also extend from the base of the spine to the brow and end at the left and right nostrils.
Ida”和“pingala”也从脊柱的根部延伸至额头，并在左右鼻孔处终止。This information should cover the entire time series, from the base year11 to the latest inventory year, and any changes to previously submitted inventories.
这种信息应包含从基年至最近的清单年的整个时间序列和对以往提交的清单做出的任何更改。
