FURTHER ENHANCEMENT in Chinese translation

• 进一步加强
• 进一步改进
• 进一步提高
• 进一步增强

Examples of using Further enhancement in English and their translations into Chinese

Without further enhancement of IMIS, eight regional databases are manually integrated by the Office of Human Resources Management on a monthly basis to produce the Organization' s overall statistics.
在综管信息系统没有进一步增强之前，8个区域数据库都要由人力厅每月用人工加以合并，以作出本组织的全面统计。

The establishment of the performance review and assessment of implementation system(PRAIS) portal and its further enhancement, which is fundamental to the reporting process, is an essential element of The Strategy.
建立并进一步加强执行情况业绩审评和评估制度(PRAIS)门户，对报告进程至关重要，是"战略"的一个基本要素。

Further enhancement of the effectiveness of verification activities must not be financially burdensome and may be supported by additional resources, including the use of new means of monitoring.
进一步加强核查活动的有效性不应在财政上造成沉重负担，可通过额外资源加以支持，包括使用新的监测手段。

To explore further enhancement of local skills through review of provisions for allocation of certain CDM functions to non-central sites by the DOEs and accredited entities(AEs);
通过审查向指定经营实体和经认证实体的非中心站点分配某些清洁发展机制功能的规定，探索如何进一步提高地方技能；.

In that context, we invariably favour further enhancement of the role of the United Nations as the core international forum for developing such a common approach.
与此相关联，我们一如既往地赞成进一步加强联合国的作用，它是制定这一共同途径的重要国际论坛。

In conclusion, may I appeal to all Member States of the Assembly to support the level of cooperation existing between the two bodies and contribute to its further enhancement.
最后，我谨呼吁大会所有会员国支持两个机构现有的合作水平并为进一步增强这种合作作出贡献。

Maintenance and further enhancement of a database for analysis and dissemination on drug abuse and demand reduction to Governments, research organizations, other international agencies and the general public.
维持和进一步加强一个数据库，以便分析吸毒和减少毒品需求并向各国政府、研究组织、其他国际机构和一般公众分发分析结果。

(e) Further enhancement of the role of UNEP in promoting cooperation in environmental programmes of the United Nations system, supported by efforts to strengthen the coordinating function of the Environment Management Group.
(e)进一步加强环境署在促进联合国系统各种环境方案之间合作方面的作用。通过加强环境管理集团的协调职能，支助这项工作。

Small island developing States are particularly prone to major disasters, and in general the regional and national capacities to use space-based solutions for disaster management require further enhancement.
小岛屿发展中国家特别容易遭受重大灾害，整体而言，将天基解决办法用于灾害管理的区域和国家能力尚需进一步加强。

It commended the enhanced role of the Office of the Ombudsperson established by resolution 1989(2011), looked forward to renewal of the Office' s mandate and supported further enhancement thereof.
欧盟赞扬加强第1989(2011)号决议所设监察员办公室的作用，期待着延长该办公室的任务期限，并支持进一步加强该办公室。

However, further enhancement of the Geneva office would require provision of office space and other services and facilities by the United Nations and/or by the other member organizations in Geneva.
然而,进一步扩大日内瓦办事处将需由联合国和/或在日内瓦的其他成员组织提供办公场地及其他服务和设施。

(g) Consider further enhancements to UNCTAD' s intergovernmental machinery.
考虑进一步加强贸发会议的政府间机制。

Further enhancements will be made to the site during 2000.
年期间将对网站作进一步改进。

Further enhancements to the modelling system are in progress.
目前正在进一步增强这个模拟系统。

Further enhancements are planned for the 2004-2005 period.
计划于2004-2005年期间进一步改进。

Further enhancements are scheduled for implementation by the end of 2005.
进一步强化工作预定在2005年年底之前执行。

Further enhancements to modern quantum dot material.
现代量子点材料的进一步改善.

The outcomes of the evaluation will inform further enhancements to the departments' command and control system within existing legislative and policy frameworks.
评价结果将为进一步加强两个部在现有立法和政策框架内的指挥与控制系统提供信息。

In 2007, further enhancements were introduced to the corporate results-based management system, integrating various performance management tools.
年，进一步加强了企业成果管理制度，纳入了各种业绩管理工具。

The guidelines were a work in progress, and further enhancements might be required.
目前这些准则正在实施当中，可能需要进一步改进。