Examples of using Gerda in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Gerda embraced the roses and kissed them, and then she thought of the lovely roses at home, and this brought the thought of little Kay.
格尔达拥抱着它，吻了玫瑰花朵，于是她便想起了家里的那些美丽的玫瑰花，同时也想起了小小的加伊。Ebershoff's novel concerns art as much as gender: Both Einar and his wife, Gerda(Alicia Vikander), were accomplished painters.
Gerda enjoyed getting to know colleagues and students personally, and supporting them and their families.
格尔达很享受去了解同事和学生本人，并支持他们和他们的家庭。We don't believe it,' said the swallows; and at last little Gerda did not believe it either.
我不相信，“他们回答说：最后，小Gerda也不相信。The wedding ring belonged to Swedish passenger Elin Gerda Lindell, who briefly reached Collapsible A, but later drowned, according to Encyclopedia Titanica.
格尔达结婚戒指属于瑞典乘客艾琳Lindell,一度达到了可折叠的,但后来被淹死,根据泰坦尼克号百科全书”。Consequently, the Commission elected Gerda Vogl(Austria) by acclamation as Vice-Chairperson to replace Ms. Durán.
因此，委员会以口头表决方式选出格尔达·福格尔（奥地利）替代杜兰女士。In mid-October, Tropical Storm Gerda brought flooding to Jamaica and eastern Cuba, resulting in twelve deaths.
月中旬，热带风暴格尔达又在牙买加和古巴东部引发洪灾，致使12人丧生。Gerda and Eina Wegener with Gerda's painting Sur la route d'Anacapri, 1924, Royal Library, Denmark.
戈尔达和埃纳·韦格纳站在戈尔达的画作《Surlarouted'Anacapri》前，1924.图片：皇家图书馆，丹麦。Gerda thought they were alive, and called out to them, but of course they did not answer her.
Gerda打电话给他们，因为她认为它们是真的，但他们当然没有回答。Because my husband and I were contented Gerda became flushed with anger, and began to complain to Constantine in Serbian.
因为我和丈夫都很满足，格达气得满脸通红，开始用塞尔维亚语向君士坦丁抱怨。Gerda called to them, for she thought they were alive; but they, of course.
Gerda打电话给他们，因为她认为它们是真的，但他们当然没有回答。Here the dreams were rushing past, but they hastened by so quickly that Gerda could not see the high personages.
在这儿，梦在他们身边跑过去了，但是跑得那么快，格尔达来不及察看这些要人。These conditions apply to too many people all over the world to make me regard Gerda as isolated.
这些条件适用于很多世界各地的人们让我认为惊惶的孤立。But Gerda changed all that because she painted strong, beautiful women with admiration and identification- as conscious subjects rather than objects.
但Gerda改变了这一点，因为她画的是强大、美丽的，令人艳羡和认同的女人--是有意识的主题，而非被物化的客体。Names and images of Holocaust victims were read and displayed, followed by poignant remarks by Gerda Klein, a Holocaust survivor, and Roman Kent, Chairman of the American Gathering of Jewish Holocaust Survivors.
宣读和展示了大屠杀死难者的姓名和图像，大屠杀幸存者GerdaKlein和犹太大屠杀幸存者美国分会主席以悲痛的心情发了言。She recalled Eva's cryptic words an hour earlier to Gerda Christian and herself:“This evening I bet you I shall cry!”.
她想起了一小时前爱娃对格尔达·克里斯蒂安和她说的简短的一句话：“今晚我会哭的！我与你打赌！”但特劳德尔并未流泪。One of the top lots was Frank Auerbach's 1965 painting"Head of Gerda Boehm," which sold for almost £3.8 million($4.7 million).
最高的拍品之一是弗兰克·奥尔巴赫（FrankAuerbach）于1965年创作的画作《盖达·勃姆头》（HeadofGerdaBoehm），以近380万英镑（470万美元）的价格售出。The second highest priced work was Frank Auerbach's Head of Gerda Boehm, which fetched almost £3.8m- about £3.3m more than was expected.
日当晚，第二昂贵的作品是弗兰克奥尔巴赫(FrankAuerbach)的作品《格尔达柏姆的头像(HeadofGerdaBoehm)》，成交价近380万英镑，比预期高出了约330万英镑。One of the top lots was Frank Auerbach's 1965 painting“Head of Gerda Boehm,” which sold for almost £3.8 million($4.7 million).
最高的拍品之一是弗兰克·奥尔巴赫（FrankAuerbach）于1965年创作的画作《盖达·波姆的头》（HeadofGerdaBoehm），以近380万英镑（470万美元）的价格售出。The second most expensive work was Frank Auerbach's Head of Gerda Boehm, which fetched almost £3.8m- about £3.3m more than was expected.
日当晚，第二昂贵的作品是弗兰克·奥尔巴赫（FrankAuerbach）的作品《格尔达柏姆的头像(HeadofGerdaBoehm)》，成交价近380万英镑，比预期高出了约330万英镑。
