Examples of using Halifax in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Halifax Explosion: A munitions explosion near Halifax, Nova Scotia kills more than 1,900 people in the largest artificial explosion up to that time.
Nova Scotia is home to over 700 annual festivals, including the spectacular military tattoo in Halifax.
新斯科舍是700多个年度节日的庆祝场地，包括在哈里法克斯举行的壮观的军乐节。Located just 1 km from the Dartmouth Ferry Terminal, this DoubleTree by Hilton Halifax Dartmouth hotel offers free WiFi and a full service restaurant.
The Tourist Board expects the Canadian market to grow in 2012 as the result of the addition of a new in-season direct flight from Halifax, Nova Scotia.
旅游局希望，在新增了一个来自新斯科舍哈利法克斯的季节直达航班后，2012年加拿大市场会有所扩大。Halifax, Nova Scotia's(and the region's) largest city, sits in a natural harbor and was the historic entry point for European immigrants to Canada.
哈利法克斯是新斯科舍省(和该地区)最大的城市，坐落在天然海港，是欧洲移民加拿大的历史入口。Dr. Ofume was also provided with a list of lawyers practising in the Halifax Regional Municipality that ordinarily represent clients on the basis of a Legal Aid certificate.
也向Ofume博士提供了一张在Halifax自治区职业的律师名单，他们通常根据法律援助证书代表客户。The Handley Page Halifax was a Royal Air Force(RAF) four-engined heavy bomber of the Second World War.
该Handley页哈利法克斯是一个皇家空军(RAF)四个引擎的重型轰炸机的第二次世界大战。The ensuing blast, the Halifax Explosion, remains the worst explosion in Canadian history and the largest explosion in the world prior to nuclear weapon development.
随后发生的爆炸，哈利法克斯爆炸，仍然是加拿大历史上最严重的爆炸，也是核武器发展之前世界上最大的爆炸。In 2007 Halifax estimated that the UK's housing stock was worth a total of £4,077bn, but over the past 10 years the figure has risen to £6,015bn.
在2007年，Halifax估计英国的房地产总价值为4.077万亿镑，但在过去10年中该数字上升到了6.015万亿镑。The Halifax International Security Forum attracts U. S military officials, senators, diplomats and scholars and is marking its tenth anniversary this year.
哈利法克斯国际安全论坛吸引了美国的军事官员、参议员、外交官和学者，今年是其举办的第十周年。According to Halifax, Britain's biggest mortgage lender, house prices in London are falling at the fastest rate in nine years.
英国《卫报》援引英国最大的抵押贷款机构halifax的数据报道称，伦敦的房价正以九年来最快的速度下跌。ECONOMY: Halifax's GDP grew by 1.7% in 2017, below both the national figure and most of the benchmark cities.
年哈利法克斯的国内生产总值增长了1.7％，低于国家数据和大多数基准城市。Halifax estimated that the average homeowner in London has net equity worth £360,193, compared to £134,273 in the north-west of England.
Halifax估计,房主在伦敦平均净股本价值£360193,相比在英格兰西北部的£134273。Through a grant from the Carnegie Foundation, King's College relocated to Halifax and entered into a partnership with Dalhousie that continues to this day.
通过卡耐基基金会的拨款，国王学院迁至哈利法克斯并与戴尔豪斯合作，合作关系一直延续至今。I am a New Hampshire native, and I have lived a lot of places- from Maine to Seattle to Halifax.
我是新罕布什尔州人，我住过很多地方--从缅因州到西雅图再到哈利法克斯。As a music educator, Jeff has started music programs at the Halifax Grammar School, Armbrae Academy, and the NSCC Waterfront Campus.
作为音乐教育家，杰夫音乐节目已在哈利法克斯初中，armbrae学院和NSCC海滨校区开始。The official house price index produced by the Office for National Statistics has yet to reflect a pick-up in prices captured by the Halifax survey.
国家统计局编制的官方房价指数尚未反映出哈利法克斯调查所捕获的房价回升。Halifax estimated that under 35-year-olds own just 3.3% of the UK's net property wealth, while the over-55s hold 63.3%.
Halifax估计，35岁以下的年轻人仅拥有3.3%的英国净房产财富，而55岁以上持有63.3%。The fastest ships and those with the most valuable cargoes, such as oil or petroleum products, sailed in Halifax convoys.
最快的船只和那些最有价值的货物,如石油或石油产品,航行在哈利法克斯车队。September 2004: Society was represented at the Canadian Society of Safety Engineering Conference in Halifax, Nova Scotia.
年9月26日至29日：学会参加了加拿大安全工程学会（CSSE）在新斯科舍哈利法克斯举行的会议。
