HAMMERED in Chinese translation

• 锤打
• 锤击
• 敲定了
• 敲打
• 锤炼

Examples of using Hammered in English and their translations into Chinese

A hammered Indian stock market and upcoming concerns about higher oil prices, inflation and political turmoil doom the Indian hedge fund industry.
受打击的印度股市以及即将出现的对油价上涨，通胀和政治动荡的担忧令印度对冲基金业陷入困境.

The diamond industry has been hammered by the recession, with prices down by as much a third over the past year.
经济衰退让钻石行业也受到重创，过去一年中，钻石价格下跌了三分之一。

The losers, especially workers in industries hammered by upheaval and people living in those regions dependent on them, have responded with fury.
吃亏的人――尤其是受到巨变冲击的产业里的工人，以及依赖这些产业的地区的居民――一直对这一切感到愤怒。

Despite five months of protests that have hammered Hong Kong's economy, the local stock market continues to thrive.
尽管连续5个月的抗议活动重创了香港经济，但香港股市的繁荣仍在持续。

This effectively hammered the gaming-related criminal activities and prevented them from spreading to the community.
这有效地打击了与游戏有关的犯罪活动，阻止它们向社区传播。

It's very easy to get your head hammered in the stands if you publicly disagree with something that's going on," Klymenko said.
这是很容易让你的头在支架hammered如果公开不同意的东西，这是怎么回事，”Klymenko说。

(formerly Avid Life Media) for poor data security Ramirez also hammered the company for creating fake profiles of women looking for relationships to lure subscribers.
原AvidLifeMedia）数据安全性差外，Ramirez还抨击该公司制造了假的女性个人资料，寻找关系来吸引订户。

Since then and the huge losses producers in China got hammered with(they dropped 11 million sows) the market has changed.
从那时起，中国的生猪商遭受了重击(他们损失了1100万头母猪)，从此市场开始改变。

Smiling at Elroy, I hammered the counter a couple of times and said,“Dinner will be a while.”.
微笑在埃尔罗伊,我锤柜台几次,说:”晚餐将在一段时间。

Warren has hammered Republicans on the issue, arguing that they are choosing to help the wealthy over struggling students.
沃伦在这个问题上对共和党人进行了抨击，他们认为他们选择帮助富人而不是苦苦挣扎的学生。

It was as though he had hammered down his own personality to avoid drawing undue attention to himself.
仿佛他敲定了下来自己的个性,以避免过度关注自己。

A series of structural-adjustment programmes hammered the poor and did nothing to boost the productive sector.
一系列的结构调整计划打击了贫民，更没有为生产部门作出任何贡献。

The Great Recession hammered Americans' net worth, cutting their overall wealth to $55.6 trillion in the first quarter of 2009.
大衰退打击了美国人的净资产，在2009年第一季度将其总体财富削减至55.6万亿美元。

Nations are possessed with an insane ambition to perpetuate the memory of themselves by the amount of hammered stone they leave.
国家拥有一个疯狂的野心，使之永久化记忆他们离开的锤子的数量。

BEIJING- The designer boutiques of Manhattan and Paris are feeling the chill of a Chinese economic slowdown that has hammered automakers and other industries.
北京--曼哈顿和巴黎的设计师精品店感受到了中国经济放缓的寒意，中国经济放缓重创了汽车制造商和其他奢侈品行业。

Instead, they are loosely stuck into the surrounding sand as if some one had hammered them into the earth.
相反地，它们是松弛地插在沙地上，就像有人有铁锤把它们敲进土里一样。

In recent months, Lehman Brothers had been hammered by losses triggered by the weak U.S. housing market.
最近几个月来，雷曼兄弟投资银行一直承受着美国疲软的住房市场导致的金融损失的打击。

His dismal electoral results with a Left-nationalist program in Milan in November 1919 surely hammered that lesson home.
年11月，他在米兰的左翼民族主义计划中惨淡的选举结果无疑敲响了这一教训。

During Sanford's primary battle, they hammered him again and again;
在桑福德参选过程中，他们一次又一次地打击他；.

Annual Louisiana farm turnover of about$ 15 million annually hammered about 100,000 individuals of all farms in the United States.
年营业额大约1500万美元的路易斯安那州农场每年在美国所有农场敲定大约100,000人。