IEDS in Chinese translation

• 简易爆炸装置

Examples of using Ieds in English and their translations into Chinese

In place of human soldiers, these robots trundle down exposed roads, into dark caves, and through narrow doorways to detect and disable unpredictable IEDs.
这些机器人可以替代人类士兵，进入容易暴露的街道、黑暗的洞穴，通过狭窄的通道，拆除不可预知的简易爆炸装置。

Direct fire and IEDs remain the insurgents' main methods of targeting ANSF and ISAF, with an emphasis on the assassination of officials of both the Government of Afghanistan and ANSF.
直接开火和简易爆炸装置仍然是叛乱分子袭击阿富汗安全部队和安援部队的主要方法，重点是暗杀阿富汗政府和阿富汗安全部队的官员。

Two persistent challenges are the use of ever larger IEDs, which kill and maim more victims, and innovation in design and execution of IED attacks.
两个持续存在的挑战是：使用更大的简易爆炸装置杀死和致残更多受害者，以及在设计和实施简易爆炸装置袭击方面的创新。

The most appropriate means of minimizing the effects of IEDs was to ensure observance of article 3 of the Protocol by all parties to international and non-international conflicts.
最大限度减少简易爆炸装置之影响的最合适的方法是确保国际和非国际冲突的所有各方遵守《议定书》第3条。

Halting the production and sale of the materials used to manufacture IEDs, especially those available on normal markets, was a huge challenge, and any success was likely to be limited.
停止生产和销售用于制造简易爆炸装置的材料，特别是那些可以在正常市场获得的材料，是一个巨大挑战，而任何成功都可能是有限的。

Some materials used for IEDs such as fertilizers and cell phones were readily available, but the most common problem was the availability of Government unexploded ordnance.
有些用于简易爆炸装置的材料，如化肥和手机，很容易获得，但最常见的问题是可使用政府的未爆炸弹药。

Delegations stressed the importance of effective cooperation and assistance mechanisms, inter alia through technical cooperation and exchanges of information on detecting, clearing and destroying IEDs.
各代表团强调有效合作和援助机制的重要性，包括通过对探测、排除和销毁简易爆炸装置的信息进行技术合作和交流。

The presentations highlighted the military, political, economic and humanitarian impacts of IEDs, latest trends in their designs and use and strategies and tactics for preventing and countering IEDs.
他们着重介绍了简易爆炸装置的军事、政治、经济和人道主义影响、其设计和使用的最新趋势以及防止和对抗简易爆炸装置的战略和战术。

(c) Sharing information on new techniques to detect, neutralise and destroy IEDs, and thereby enhance High Contracting Parties abilities to protect combatants and civilians; and.
交换关于简易爆炸装置的探测、失效和销毁新技术的信息，从而加强缔约方保护战斗人员和平民的能力；而且.

Nicholson said in a statement about ISIS,“As ISIS-K's losses have mounted, they are using IEDs, bunkers and tunnels to thicken their defense….
Nicholson将军在一份声明中说：“随着ISIS损失的不断增加，他们正在使用IEDs、沙坑和隧道来加强防御力度。

It means they can't use as many car bombs either, but they use motorcycle bombs and even IEDs mounted on remote-controlled toy cars,” he said.
这意味着他们也不能使用尽可能多的汽车炸弹，但他们使用摩托车炸弹甚至安装在遥控玩具车上的简易爆炸装置，”他说。

Although this was the sixth year this issue has been addressed by the Group, major challenges of addressing IEDs under Amended Protocol II remain.
虽然这是专家组第六个年头讨论这一问题，但是应对经修订后的第二号议定书之下的简易爆炸装置问题仍面临严峻挑战。

Figures provided by the North Atlantic Treaty Organization(NATO) showed that, since 2009, a large majority of the 300 civilian casualties recorded each month resulted from insurgent attacks using IEDs.
北大西洋公约组织(北约)提供的数字表明，自2009年以来，每个月有300名平民在叛乱分子的攻击中受伤，其中大部分是被其使用的简易爆炸装置炸伤的。

Nicholson, United States Commander in Afghanistan, said,“As ISIS-K's losses have mounted, they are using IEDs, bunkers and tunnels to thicken their defense.
Nicholson将军在一份声明中说：“随着ISIS损失的不断增加，他们正在使用IEDs、沙坑和隧道来加强防御力度。

IEDs and International Humanitarian Law.
简易爆炸装置和国际人道主义法.

IEDs were effective tools against Government forces.
简易爆炸装置成为对抗政府军的有效工具。

We help them with IEDs and car bombs.
我们帮助他们使用简易爆炸装置和汽车炸弹。

The Group emphasized that APII covers IEDs in principle.
专家组强调，经修正后的第二号议定书原则上涵盖简易爆炸装置。

IEDs were easy to assemble, with many readily available components.
简易爆炸装置有许多容易获取的部件，因此易于装配。

Nepal- Nepalese Case Study on IEDs and Counter Measures;
尼泊尔----关于尼泊尔境内简易爆炸装置及反措施问题的案例研究；.