IN PROVIDING in Chinese translation

• 在提供
• 在为
• 于为
• 在规定

Examples of using In providing in English and their translations into Chinese

An important factor in providing warehouse efficiency on moving equipment, usually warehouses are configured for use by stacking trucks.
搬运设备上提供仓库效率的一个重要因素，通常的仓库都配置堆高车使用。

In providing for such freedom, no ecclesiastical group or denomination should be favored by the state more than others.
为了提供如此的自由，没有一个教会团体或宗派得到国家的恩惠超过其他的。

In providing the assistance in accordance with subparagraphs(a) and(b) above, the special needs of developing countries shall be taken into account.
在根据上述(a)和(b)分段提供协助时，应考虑发展中国家的特别需要。

Our heritage in providing products and services built on a foundation of security and privacy was a primary factor in G4S's decision.
我们在安全和隐私的基础上提供产品和服务的传统是让G4S做出决定的一个主要因素。

With 30 years of experience in providing high quality education, here are some of the ways Cornerstone will help you with your first steps to success.
凭借超过25年的提供高质量教育的经验，以下是Cornerstone将帮助您迈向成功的第一步：.

In providing this information, the Panel is not seeking to propose additional names for designation.
专家小组提供这些资料并不是要提议新的名字供指认。

Coinsource prides itself in providing convenient, seamless access to the world's leading digital currency, now with a total market capitalization of $175 billion USD.
Coinsource以提供方便，无缝的数字货币为荣，现在总市值达1,750亿美元。

Another delegate asked about the role of the guidance in providing advice relevant for non-listed as well as listed companies.
另一名代表询问指导文件在提供非上市公司和上市公司相关建议方面发挥的作用。

In providing for such freedom, no one ecclesiastical group or denomination should be favored by the state more than another.
为了提供如此的自由，没有一个教会团体或宗派得到国家的恩惠超过其他的。

Carl Hansen& Son for over 100 years they have specialized in providing outstanding furniture craftsmanship that brings visionary design concepts to life.
过去一百年来，CarlHansen&Søn一直致力于提供卓越的家具制作工艺，将前卫的设计概念融入到生活。

In providing assistance to developing countries, partnerships with relevant stakeholders, including the private sector and NGOs should be encouraged.
应鼓励向发展中国家提供援助，与包括私营部门和非政府组织在内的相关利害有关者建立伙伴关系。

There are, however, problems in providing vocational training and guidance in areas remote from urban centres.
然而，在向边远地区提供职业培训和指导方面还存在问题。

With the restoration of independence in 1991 the issue of the relations between the state and the individual in providing social security became topical.
随着1991年恢复独立，国家与个人在提供社会保障问题中的关系变得重要起来。

The Working Group expressed appreciation for the progress made in providing technical assistance in the area of international legal cooperation.
工作组对在国际法律合作方面提供技术援助取得的进展表示赞赏。

In providing advice and assistance on criminalization issues, care should be taken to adopt a balanced, long-term approach.
就刑事定罪问题提供意见和援助时，应当谨慎地采用一种均衡的长期办法。

In providing for such freedom no ecclesiastical group or denomination should be favoured by the state more than others.
为了提供如此的自由，没有一个教会团体或宗派得到国家的恩惠超过其他的。

In providing the GWR Products and Services to you, GWR makes use of cookies.
在向您提供GWR产品与服务时，GWR会使用cookies。

In providing aid, we always strictly respect the sovereignty of the recipient countries, and never attach any conditions or ask for any privileges.
我们提供援助，从来严格尊重受援国家的主权，不附加任何条件，不要求任何特权。

The proceeds of these sales will be invested in providing many hundreds of new homes to add to its rental housing stock.
房屋销售收入将用于提供更多的新房以增加廉租住房的存量。

The secretariat encountered difficulties in providing the necessary administrative and operational support required for the smooth functioning of TRC.
秘书处在提供为委员会良好运转所需的行政和业务支助方面遇到一些困难。