IN THE FOLLOWING EXAMPLE in Chinese translation

• 在下面的例子
• 在下面的示例
• 在下例
• 以下示例所
• 后面的例子

Examples of using In the following example in English and their translations into Chinese

In the following example, we assume that the image has a black background beyond its boundary, and are translated appropriately.
在下面的示例中，我们假设图像在其边界之外具有黑色背景，并且被适当地移位。

In the following example, the MyTable variable is a two-dimensional array consisting of 6 rows and 11 columns.
在下例中，MyTable变量是一个有6行和11列的二维数组：.

Start the file interface service using the virtual network interface, as in the following example.
使用虚拟网络接口启动文件接口服务，如以下示例所示。

The using keyword can be used so that the complete name is not required, as in the following example.
可以使用using关键字，因此不必使用完整的名称，如以下示例所示：.

In the following example, the file type is irrelevant to the data, but important to the software that wants to manipulate the element.
在下面的例子中，文件类型与数据无关，但是对需要处理这个元素的软件来说却很重要：.

In the following example, categories are plotted in the order in which they appear on the datasheet- April, March, February, and January.
在下面的示例中，在数据表上的显示顺序绘制类别-4月、3月、二月和一月：.

In the following example, the years, rather than the country or region, are plotted as the data series.
在下例中，使用年份而不是国家/地区来绘制数据系列。

But you cannot use it in conjunction with the-c option, so use wc-l to count the lines, as in the following example.
但是您不能将它与-c选项结合使用，因此要使用wc-l来对行计数，如以下示例所示：.

Xls into the body of the message, Outlook converts only the first part of the text to a link, as in the following example.
Xls键入到邮件正文，Outlook仅将文本的第一部分转换为链接，如以下示例所示：.

Fortunately, Bitcoin leverages blockchain technology to prevent double-spend, as illustrated in the following example.
幸运的是，比特币利用区块链技术来防止双花问题，如以下示例所示：.

In the following example we use an external entity to read the contents of the“C:\secretfruit. txt” file.
在下面的例子中，我们使用了一个外部实体读取"C:\secretfruit.txt"文件中的内容。

In the following example, h1 is the selector, and everything that falls between the braces({}) is the declaration block.
在下面的示例中，H1是选择器，介于大括号（{}）之间的所有内容都是声明：.

In the following example, if the value of day is 0, the first test evaluates to true and dayName is assigned the string“Sunday”.
在下例中，假如day值为0，则第一个测试的值为true，值"Sunday"将被赋给dayName变量。

From the client perspective, the code would be simple, as shown in the following example.
对于客户端，该代码是非常简单的，如以下示例所示：.

When you enter or search for character and date data, you must enclose it in single quotes, as in the following example.
当输入或搜索字符和日期数据时，您必须将其括在单引号中，如以下示例所示。

In the following example the comment is used to prevent the execution of a single code line(can be suitable for debugging).
在下面的例子中，注释用于阻止其中一条代码行的执行（可用于调试）：.

In the following example, you will see what happens if you try to join text and a number without using the TEXT function.
在下面的示例中，您将看到会发生什么情况如果您尝试在不使用TEXT函数的情况下联接文本和数字。

In the following example, Contoso is a large corporate law firm with offices in major cities across North America and Europe.
在下例中，Contoso是一家大型法人律师事务所，办公室遍布北美和欧洲的各大主要城市。

In the following example, the do… while loop iterates at least once and reiterates until i is no longer less than 5.
在下面的例子中，do循环至少迭代一次，然后重复执行直到i不再小于5。

In the following example the while loop will read the/etc/passwd file line by line and print each line.
在下面的示例中，while循环将/etc/passwd逐行读取文件并打印每一行。