IN THE GRAND SCHEME in Chinese translation

• 在宏伟的计划

Examples of using In the grand scheme in English and their translations into Chinese

Despite its rapidly gaining popularity, though, cloud contact center technology is still relatively new in the grand scheme of customer service technologies.
尽管云端联络中心技术迅速普及，但在客户服务技术的宏伟计划中仍然相对较新。

This type of event is predicted to occur once every 100,000 years, which doesn't seem like that long in the grand scheme of things.
这种类型的事件预计每100,000年发生一次，这在事情的大计划中看起来并不长。

Volunteering, extracurriculars, shadowing, etc. are equally as important in the grand scheme of your resume.
志愿者，课外活动，影子等在你简历的宏伟计划中同样重要。

Science proclaims that Planet Earth and its inhabitants are a meaningless speck in the grand scheme.
科学宣称地球和它的居民是一个毫无意义的斑点在这个宏伟的计划。

US spending on international organizations like the rights council is small change in the grand scheme of the US budget.
文章称，美国在人权理事会这样的国际组织里的支出在美国宏大的预算计划中只是个零头。

Yahoo's logo isn't necessarily a car crash, in the grand scheme of bad logos over the years.
雅虎的标志不一定是车祸，在不理性的宏伟计划在年。

We are, for all intents and purposes, a small factor in the grand scheme of things.
我们是，为了所有的意图和目的，大计划中的一个小因素。

Well, this was just three weeks of my life, four years ago- pretty insignificant in the grand scheme of things.
好了，这是短短三个星期我的生活，四年前-在事物的宏伟计划相当微不足道。

That amount of time is only 11.76% of a week, so it really is not that much in the grand scheme of things.
金宝博电子竞技这个时间只有一周的11.76%，所以，在这个宏伟的计划中，情况并没有那么严重。

Perhaps their apartments will lose some square footage, but that's a minor inconvenience in the grand scheme of things.
也许抗议者的公寓将损失几个平方英尺，但这对于宏伟计划而言，只是个微不足道的不便而已。

(To be sure, these fines aren't particularly effective in the grand scheme of how much money these companies make.).
可以肯定的是，这些罚款对这些公司赚多少钱的宏伟计划并不是特别有效。

Products can deliver short term value but might become irrelevant in the grand scheme of technological revolutions.
产品可以带来短期价值，但在技术革命的大格局中可能变得无关紧要。

If you think about it, our lives aren't really that important in the grand scheme of things(I don't mean this in a cynical way).
如果你仔细想想，我们的生活在宏伟的计划中并不是那么重要（我不是用一种愤世嫉俗的方式来指这一点）。

(You will notice that Nebula, despite being a relatively minor character in the grand scheme of the Marvel Cinematic Universe, survived Thanos' purge.).
你会发现星云，尽管在漫威电影宇宙的宏伟计划中是一个相对较小的角色，但在Thanos的清除中幸免于难。

It's really not that important in the grand scheme of things to offer endless rebuttals to people like myself, Jennifer, Lady Z, Nissa, or whomever.
在这个宏伟的计划中，向像我这样的人提供无穷无尽的反驳并没有那么重要，珍妮佛Z女士，Nissa或者任何人。

What we do, in the grander scheme of things, doesn't matter.
你做什么,在更大的计划的事情,是无效的。

In the grand scheme of things not an enormous difference.
在更大的事情方案中，没有区别。

In the grand scheme of things, that's totally worth it.
在旅行计划总中，这事绝对值得做的事情。

In the grand scheme of things, computers are not an old invention.
在宏伟的发明史中，计算机并不是一项古老的发明。

This is small change in the grand scheme of global finance;
这只是全球金融大局的一个小变化；.