Examples of using
In the mining sector
in English and their translations into Chinese
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
The crisis had led to the layoff of 39 per cent of the labour force in the mining sector, 37 per cent in the services sector and 15 per cent in the manufacturing sector..
In Ghana, in spite of large investments in the mining sector, large-scale mining corporations employed only 20,000 nationals at the turn of the century.
在加纳,尽管在矿业部门投下巨额资金,在本世纪开端,大规模的矿业公司只雇用2万名国民。
The economy of the Central African Republic recovered moderately, owing to rising donor support and increased investment in the mining sector.
Indonesia, which is a member of the G20 group of world's biggest economies, has attracted $13.5bn in American investments, mainly in the mining sector.
印尼是20国集团的成员,其吸引了135亿美元的美国投资,主要投资于采矿行业。
Improve energy and resource efficiency, the efficient use and management of mineral resources and reuse and recycling of metals and minerals in the mining sector and.
在采矿部门提高能源和资源使用效率,有效利用和管理矿产资源以及金属和矿物的再用和循环,并:.
The lack of regulation has led to informal and illegal activities in the mining sector.
缺乏管制导致采矿部门出现非正规的、非法的活动。
Some experts stressed that the dominance of production and trade by just a few companies in the mining sector was an important factor in the markets.
有些专家强调说,在矿业部门,生产和贸易由少数几家公司主导是市场中的一个重要因素。
This scholarship has been established by the Bloomfield Group to support Engineering students who are interested in having a career in the mining sector.
该奖学金由bloomfield集团建立,旨在为有兴趣在采矿业工作的工程专业学生提供支持。
The person is no longer engaged in employment which is economically equivalent to the previously held job in the mining sector.
该人不再从事与他以前在采矿部门所持有的工作在经济上对等的工作.
The voluntary Extractive Industries Transparency Initiative and certification systems in the mining sector could be strengthened.
可加强采矿部门自愿采掘工业透明度倡议和核证制度。
(h) Continue its anti-corruption efforts in all sectors and at all levels of Government, including in the mining sector;
(h)继续在政府所有部门和级别开展反腐败努力,包括在矿业部门;.
Continue its efforts to stop child labour, particularly in the mining sector(the Netherlands);
继续努力,终止特别是在采矿部门的童工(荷兰);.
The Government has put in place guidelines for environmental assessment and protection against pollution in the mining sectorin accordance with international standards.
例如,政府根据国际标准制定了采矿部门的环境评估和防污染准则。
(f) Encourage investors to follow ethical guidelines for investments in the mining sector, following the example of some sovereign investment funds.
(f)鼓励投资者以一些主权投资基金为榜样,在矿业部门投资中遵循道德操守准则。
In the mining sector, institutional and capacity gaps continue in the government agencies responsible for coordination, contracting, and monitoring of the extractive industry sector..
在采矿部门,负责协调、承包和监测采掘业部门的政府机构的体制和能力方面仍存在不足之处。
The reporting companies included 9 in the agriculture sector, 20 in the forestry sector, 38 in the mining sector and 5 in the oil sector..
申报的公司中从事农业部门的有9家,林业部门20家,采矿部门38家,石油部门5家。
(c) The development of Afghanistan' s rail system is critical to the country' s economic expansion, particularly in the mining sector.
(c)阿富汗铁路系统的发展对该国经济扩张至关重要,尤其是在矿业部门。
(a) Protect women and girls working in the mining sector from exploitative labour practices;
(a)保护在采矿部门工作的妇女与女孩免遭剥削性劳动做法之害;.
The loan programme of IMF amounting to $532 million and technical assistance on structural reforms remained suspended owing to the lack of transparency in the mining sector.
数额为5.32亿美元的基金组织贷款方案和结构改革技术援助仍然由于采矿部门缺乏透明度而暂停。
The Committee remains concerned about the persistence of forced and child labour of girls, especially in the mining sector.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt