Examples of using Ips cells in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The only clinical trial using iPS cells was halted in 2015 after just one person had received a treatment.
到现在，10年的时间中，唯一一个使用iPSCs的临床试验在2015年被叫停，而这个试验中只有一个人接受了治疗。If the team's iPS cells were truly naïve, as well as viable, they would grow together with the mouse cells. .
如果研究小组的iPS细胞是真正原始态及有活力的，它们将会与小鼠细胞一起生长。We wanted to find out which chromatin factors stabilize this memory and which mechanism prevents iPS cells from forming.”.
我们想找出是哪些因子固化了这种记忆，什么机制阻碍了iPS的形成。The researchers also derived iPS cells from two of the siblings' family members who did not have Parkinson's or any known mutations linked to it.
研究人员还生成了来自这两名同胞家庭的未罹患帕金森氏病或具有与其相关已知突变的成员的iPS细胞。To investigate, they created iPS cells from another three people who had undergone either heart biopsies or transplants.
为了研究这一点，他们构建出源自另外接受过心脏活组织检查或移植的3个人的iPS细胞。According to Ricoh, it has been developing 3D bioprinting technology capable of working with iPS cells for the past 40 years.
理光表示，过去40年来，它一直在开发能够与iPS电池配合使用的3D生物打印技术。Dr. Isacson and his collaborators derived iPS cells from five people with genetic forms of Parkinson's disease.
博士和他的合作者们生成了来自5名遗传形式帕金森氏病患者的iPS细胞。All that they need is a robust method to turn iPS cells into the particular cell type that they require.
他们所需要的只是一种强大的方法，可以将iPS细胞转变为他们需要的特定类型的细胞。Using MHcut and commercial genome-editing technology, the researchers created mutations in iPS cells with extraordinary precision to model diseases without the need of patient samples.
研究人员使用MHcut和商业基因组编辑技术，以极高的精确度在iPS细胞中创建了突变，从而无需患者样本即可对疾病进行建模。Getting enough cells has previously been a problem for such'direct reprogramming' techniques, which produce neurons more quickly than producing and differentiating iPS cells.
获得足量的细胞此前一直是这些“直接重编程”技术存在的一个主要问题，相比生成及诱导iPS细胞分化，新技术能够更快地生成神经元。Photo courtesy of Center for iPS Cell Research and Application, Kyoto University.
图片来自京都大学iPS细胞研究与应用中心。Those are called induced pluripotent stem cells or IPS cells.
这些被命名导致的pluripotent干细胞或iPS细胞。IPS cells in the lab.
实验室中的iPS细胞。Japan study tests iPS cell treatment for Parkinson's.
日本批准IPS细胞治疗帕金森的临床试验.IPS cells were first discovered in 2006.
IPS细胞最早诞生于2006年。Center for iPS Cell Research and Application.
IPS和应用中心研究.The Center for iPS Cell Research and Application.
IPS研究与应用中心.But if they or any other iPS cell trials succeed, demand for the cells will explode, creating a supply challenge.
但是如果它们或任何其他iPS细胞试验获得成功，那么对这些细胞的需求将会出现井喷式的增长，从而形成供给上的挑战。In terms of iPS cell research, what do you think will make the biggest impact for your patients?
就iPS细胞研究而言，您认为哪方面会对患者的临床治疗产生最大影响？?Her success in creating IPS cells has the potential to unlock the whole Frozen Zoo as a powerful tool for breeding and conservation.
她在诱导iPS细胞方面的成功将有可能开启整个冷冻动物园的未来，使之成为物种繁育和保护的有力工具。
