IPS CELLS in German translation

• Ips-zellen
• ips zellen

Examples of using Ips cells in English and their translations into German

First, cells which come out with the urine are re-differenciated into iPS cells.
Zellen, die mit dem Urin ausgeschieden wurden, werden dazu zunächst redifferenziert und damit in iPS verwandelt.

Transplantation of specific cortical motor neurons derived from human iPS cells.
Die Transplantation von kortikalen von Neuronen, die aus induzierten pluripotenten Stammzellen differenziert wurden.

Description: Reprogramming of iPS cells, establishment of iPS-derived patient-
Beschreibung des Fachgebiet: Reprogrammierung von iPS-Zellen, Etablierung von iPS-Zell-abgeleiteten patienten-

reprogramming the cells and converting them to"induced pluripotent stem cells" iPS cells.
in so genannte induzierte pluripotente Stammzellen(iPS) umgewandelt.

The researchers generated viable mice from reprogrammed somatic cells that originated almost 100 percent from the iPS cells.
Sie erzeugten aus reprogrammierten Körperzellen lebensfähige Mäuse, die zu fast 100 Prozent von den iPS-Zellen abstammen.

My lab was amongst the first groups in Germany to publish derivation of iPS cells from human somatic cells..
Mein Labor war eines der ersten Gruppen in Deutschland, die induzierte pluripotente Stammzellen, die von somatischen Zellen abstammten, publiziert hatte.

Induced pluripotent stem cells(iPS cells) can be derived from the large pool of differentiated cells in the body e. g.
Induzierte pluripotente Stammzellen(iPS Zellen) können aus den großen Vorrat an differenzierten Körperzellen z.B. Haut, Fett.

Cells of smooth muscle tissue: Human iPS cells generated from neuronal stem cells via a factor(Oct4)
Zellen der glatten Muskulatur: Menschliche iPS Zellen, die mittels eines Faktors(Oct4) aus neuronalen Stammzellen entstanden,

Human tissue and organs can be grown from iPS cells, which, thanks to their pluripotency,
Aus iPS-Zellen, die sich dank ihrer Pluripotenz noch in viele Zelltypen entwickeln können, lassen sich menschliche Gewebe

The ultimate proof of the basic pluripotency of iPS cells was provided by Chinese researchers in summer 2009 based on a particular variant of chimera formation.
Den ultimativen Nachweis der grundsätzlichen Pluripotenz von iPS- Zellen haben übrigens im Sommer 2009 chinesische Forscher mit einer besonderen Variante der Chimären-Bildung erbracht.

Therefore, the gene expression of hepatocytes derived from iPS cells still requires adaptation before the cells could be used in the treatment of liver diseases.
Die Genaktivität von Leberzellen aus iPS-Zellen muss also noch angepasst werden, bevor sie zur Behandlung von Lebererkrankungen eingesetzt werden können.

Comparative studies with iPS cells from patients with Morbus Parkinson shall reveal whether axonal alterations for transport of mRNAs are a common feature in neurodegenerative disorders.
Durch Vergleich mit iPS-Zellen von Patienten mit M. Parkinson soll untersucht werden, inwieweit axonale Veränderungen und Transportstörungen von mRNAs generell für neurodegenerative Erkrankungen von Bedeutung sind.

In ongoing studies, Zambidis and colleagues are testing the quality of the newly formed iPS cells and their ability to convert to other cell types, as compared with iPS cells made by other methods.
In laufenden Studien prüfen Zambidis und Kollegen die Qualität der neugeformten IPS-Zellen und ihrer Fähigkeit, in andere Zellbaumuster, verglichen mit IPS-Zellen zu konvertieren, die durch andere Methoden gemacht werden.

The first equine iPS cells were made in 2011.
Die ersten iPS Zellen vom Pferd wurden 2011 hergestellt.

Endothelial cells from umbilical cord blood for the production of induced pluripotent stem cells iPS cells.
Endothelzellen aus Nabelschnurblut für die Herstellung induzierter pluripotenter Stammzellen iPS-Zellen.

Has reported it is possible to generate iPS cells with Nanog as one of the factors.
IPS Zellen können aber auch mit tetraploiden Blastozysten kombiniert werden.

No iPS cells have yet been grown at‘clinical grade'- the quality standard required for use in patients.
Bisher konnten keine iPS Zellen nach„klinischem Reinheitsgrad" hergestellt werden- einem Qualitätsstandard der nötig ist, um Materialien bei Patienten anwenden zu dürfen.

In the last few years iPS cells have been created from patients with a number of different diseases.
In den letzten Jahren wurden iPS-Zellen von Patienten mit verschiedensten Erkrankungen gewonnen.

Indeed in several patent applications technical procedures are being claimed to cover the production of embryos from iPS cells.
Tatsächlich werden verschiedene Verfahren zur Herstellung von Embryonen mit Hilfe von iPS Zellen auch in Patenten beansprucht.

Scientists are using iPS cells to investigate the genetic problems that make some people susceptible to Parkinson's.
Wissenschaftler verwenden iPS-Zellen zur Untersuchung der genetischen Ursachen für eine erhöhte Wahrscheinlichkeit, an Parkinson zu erkranken.