Examples of using Is uniquely positioned in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The United Nations is uniquely positioned to broker knowledge exchanges that improve programme delivery.
联合国地位独特，可推动知识交流，从而改善方案交付。Intel is uniquely positioned to connect these dots, providing the hardware, software and powerful data connectivity required for a truly smart home.
英特尔处于独特的地位可以满足这些需求，为真正的智能家庭提供硬件、软件和强大的数据连接。My delegation believes that the United Nations is uniquely positioned to respond to this challenge.
我国代表团认为，联合国具有独特地位，可以迎接这个挑战。In that sense, Ultimaker is uniquely positioned, since we provide the market with an open ecosystem of hardware, software, and materials.
在这个意义上，Ultimaker处于独特的位置，因为我们为市场提供了一个开放的硬件、软件和材料生态系统。We continue to believe in the long-term strength of the freighter market, and the 747-8 is uniquely positioned to capture this demand.".
我们仍然看好货运市场的长远实力，而747-8的独特定位捕捉到了这一需求。With worldwide manufacturing, process development and engineering capabilities, Norton Winter is uniquely positioned to meet the technical requirements of the Electronics industry.
诺顿·温特（NortonWinter）具有全球制造，工艺开发和工程能力，具有独特的地位，可以满足电子行业的技术要求。As highlighted by the first corporate thematic evaluation on violence against women, completed in 2013, UN-Women is uniquely positioned through its normative, operational and coordination mandate.
Confluera is uniquely positioned to revolutionize how brands protect themselves and their customers from modern cyberattacks,” said Ravi Mhatre, Founder of Lightspeed Ventures.
Confluera的独特定位是彻底改变品牌保护自己和客户免受现代网络攻击的方式，”LightspeedVenturePartners创始人RaviMhatre在一份声明中表示。With currently more than 50 percent market share in cloud computing and a strong user acquisition and engagement channel with Twitch, Amazon is uniquely positioned.
目前，亚马逊在云计算领域的市场占有率超过50%，并且拥有强大的用户获取和参与渠道，这使得亚马逊处于独一无二的地位。The evaluation concluded that UNDP is an essential component of the international effort and is uniquely positioned within the United Nations to address the structural conditions that lead to conflict.
UNMIK is uniquely positioned to act as a facilitator in situations where the underlying disagreement over the status of Kosovo has inhibited practical progress in several areas.
由于科索沃特派团地位独特，当科索沃地位问题上的根本分歧妨碍若干地区取得切实进展的时候，特派团可发挥调解人的作用。Fundamentally, ADI is uniquely positioned in that our products are typically at the edge, where real-world analogue signals are sensed, captured, and digitalised as data.
从根本上说，ADI的独特定位在于，产品通常处于边缘，现实世界的模拟信号被感知、捕获并作为数据进行数字化。As a political actor, the Commission is uniquely positioned to serve as a high-level liaison between needs on the ground and the United Nations system in New York.
作为政治行为体，委员会处于独特的地位，可以充当实地需求与纽约联合国系统之间的高级别联络点。As the Chief Strategy Officer, he is uniquely positioned to deliver insights into not just“what” consumers are doing, but also the“why” behind it.
作为首席战略官，他具有独特的立场：不仅要洞察消费者在做“什么”，还要洞察背后的“原因”。With three manufacturing facilities in North America, Germany and China, 18 wholly owned group companies and 18 distributors, Thomas is uniquely positioned to serve customers world wide.
在北美，德国和中国拥有三个生产设施，25集团公司及全资拥有18家分销商托马斯独特的定位，以服务于全球客户。The FTC is uniquely positioned to help prevent proposed restrictive regulations that would unnecessarily limit consumer choice and create market inefficiencies.”.
华为在文件中称，“FTC在帮助阻止已提议限制性法规上享有独特地位，这些法规将会不必要地限制消费者选择，造成市场效率低下。Looking ahead, we are uniquely positioned to help clients use data and AI to build smarter businesses.
展望未来，我们独特的地位将帮助客户使用数据和人工智能来打造更智能的业务。We are uniquely positioned to deliver greater efficiencies across project lifecycles from concept to project delivery and beyond.
我们的独特定位是在项目生命周期中提供从概念到项目交付及其他方面的更高效率。I believe we are uniquely positioned to make huge strides in this space and can't wait to get started.”.
我相信，我们在这一领域有着独特的地位，能够取得巨大的进展，我们迫不及待地想开始。The new facility will be uniquely positioned to service the needs of its targeted clients.
新设施将具有独特的定位，以满足其目标客户的需求。
