IT COULD BE ARGUED in Chinese translation

• 可以说
• 可以认为
• 有人可能会认为
• 有人会说
• 有人可能会说

Examples of using It could be argued in English and their translations into Chinese

It could be argued that the most vital role in Aladdin is that of Genie, who sets the events of the film in motion.
可以说，阿拉丁最重要的角色是精灵，他将电影的事件设定为动态。

If the rate at which new nodes were being developed or adopted was slowing, it could be argued that IP would become more stable.
如果新节点的开发和采用速度减慢，可以认为IP将变得更加稳定。

We cannot afford to be shortsighted- it could be argued that industrial design is part of the problem in which we now find ourselves.
我们不能目光短浅--可以说，工业设计是我们现在面临的问题的一部分。

It was still rather premature to assess their effectiveness, but it could be argued that they had already enabled results to be obtained.
目前要对他们的工作效果作出评价为时尚早，但可以认为他们已经取得了成绩。

It could be argued that, in some ways, the Bitcoin protocol is more robust than many of the existing fiat currency protocols.
可以说，在某些方面，比特币协议比某些现有的法币协议更强大。

It could be argued that positive thinking can't hurt, that it might even be a blessing to the sorely afflicted.
可以说,积极思考不能伤害,它甚至可能祝福非常困扰。

Strictly speaking, it could be argued that this figure is too low, because it refers to a direct allocation.
严格说来，这个数字指的是直接分配，可以说是太低了。

It could be argued this passage doesn't prove that God has any real care for the Babylonians.
也许有人主张说，这段话并不能证明上帝真的关心巴比伦人。

It could be argued, however, that the general criminalization provisions above already cover most situations envisaged under that article.
然而，也可以认为上述一般刑事定罪条款已经涵盖了该条款所设想的大多数情形。

It could be argued that such objections were not really necessary because the reservations in question had no legal effect in any case.
也许可以辩解说，此种反对实际上没有必要，因为这些保留在任何情况下都没有法律效力。

Indeed, it could be argued that Quorum may have become a victim of its own success.
事实上，我们可以认为Quorum反而可能已成为其自身成功的一个受害者。

It could be argued that this is a good thing because it makes the USB-C port flexible.
你可能会认为这是一件好事，因为它使得USB-C端口更加灵活。

However, it could be argued that a legal system showed its maturity by its degree of specialization.
不过,可认为一个法律制度的成熟从其专门化的程度反映出来。

Furthermore, it could be argued that each new channel or organization increases the flows;
此外，也可以认为各种新的渠道或组织将增大流量；.

It could be argued that though they played important roles, their success was partly determined by the global environment and timing.
我们也可以说他们虽然扮演了重要的角色，但他们的成功一部分是因为国际环境与时机所造成的。

It could be argued, in establishing an appropriate level of replacement income, that consideration should be taken of sources of income from prior employment.
在制订适当的替代收入水平时，可以争辩的是，应当把前一份职业的收入来源考虑在内。

It could be argued that Sir Robin was a skilled liar, and that in everyday life people are much better at detecting deception.
当然，我们也可以说罗宾爵士是一个技艺高超的说谎者，在日常生活中，人们会更容易察觉谎言。

However, it could be argued that progress has been slow, insufficient and, in some cases, superficial.
然而，人们可以争辨说，进展一直缓慢、不足，而且在某些情况下，是表面性质的。

It could be argued that prestigious universities are simply fulfilling their cultural role by filtering out inferior knowledge.
但是，某些人可能认为，名牌大学不过是通过过滤知识而实现其文化作用。

It could be argued that this came into existence because of the transformation of something else that existed before.
这可以说是应运而生，因为别的东西，以前存在的改造。