KEPT TRYING in Chinese translation

• 一直试图
• 不断尝试
• 继续尝试
• 一直想
• 一直在尝试
• 一直试着
• 不断试图

Examples of using Kept trying in English and their translations into Chinese

I kept trying to do this move on the right to help bring my feet all the way forward from down-ward dog.
我一直试图在右边做这个动作，以帮助我的脚从向下的狗一路向前。

He kept trying to hug and kiss me and saying he didn't want me to leave.
但他一直试图拥抱和亲吻我，他说他不希望我离开。

They kept trying, and more than a year after delivery,“now sex is great,” she said.
他们不断尝试，一年多过去了，“现在我们的性生活很棒！”她说。

I kept trying to be understanding and to give him space, and to avoid discussions that might cause disagreements.
我一直试图理解他，给他空间，避免可能导致分歧的讨论。

But they kept trying, and by the 19th century, they start cracking problems.
但他们不断尝试，到了19世纪他们开始攻破这些难题。

Daniel Ash's girlfriend kept trying to shut him up, be he wouldn't.
DanielAsh的女朋友一直想把他关起来，但他不会。

And then she suddenly turned cold and I kept trying to get it back to the way it was but it wasn't going to happen.
然后她突然变冷了，我一直试着让它恢复到原来的样子，但它不会发生。

He kept trying to change the subject, saying it was an unimportant detail.
他一直试图改变话题，说这是一个不重要的细节。

She kept trying to get Arthur to sell it, and move to a smaller co-op on Fifth Avenue, with a view of the park.
她一直想让亚瑟卖掉它,搬到一个更小的合作社在第五大道,一个视图的公园。

This was widely mocked and the company kept trying different taglines like People Ready, Start Something, Making it Easier etc.
这被广泛的嘲笑，公司不断尝试不同的口号，比如人们准备好，开始做某事，使它变得更容易等等。

I kept trying until I realized that I could pull one leg up and free.
我一直在努力，直到我意识到我可以拉起一条腿然后自由。

They kept trying to get to the center of the city by the shortest way when the longer way would have been a lot easier.
他们一直试图从最短的路进入市中心，其实如果走那条长些的路他们能到的早得多。

I tried to get the paint off the bug and I kept trying until I killed the bug on the beauty's lip.
我试着除去小虫身上的颜料，我不断尝试，直到我把小虫在美人的嘴唇上弄死了。

All the way to the bus station I kept trying to rid my brain of the promise I would made Ella up in the loft.
到公共汽车站我一直试图摆脱我的大脑我许下的诺言埃拉在阁楼。

We kept trying to push for trusted and recommended VPNs like Psiphon and TunnelBear.
我们一直在努力推动像Psiphon和TunnelBear这样值得信赖的VPN。

They didn't give any space in the beginning but we just[kept trying].
他们在开始时并没有给出任何空间，但我们只是[不断尝试]。

I kept trying to explain that, but, uh, this is not a guy who'gets' complicated.
我一直试图解释，但，呃，这家伙可不懂什么叫“复杂”。

Meanwhile, investigators kept trying to identify children in the photographs, some of which apparently dated back to 2005.
与此同时，调查人员一直试图在照片中识别儿童，其中一些显然可以追溯到2005年。

We had this Italian guest, and I kept trying to say“nice to see you” to him in Italian, which is“piacere.”.
我们有这位意大利客人，我一直试图用意大利语说“很高兴见到你”，这是“piacere。

We kept trying to pull ourselves together, since we were in some fancy banker's office, but we couldn't stop laughing.
我们一直试图把自己在一起,因为我们在一些花哨的银行家的办公室,但是我们禁不住大笑。