Examples of using Lapd in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The foundation assists current and retired LAPD employees, those“fallen in the line of duty,” and their families.
该基金会帮助洛杉矶警局的当前及退休雇员、“因工殉职者”和他们的家人。The LAPD began deploying body cameras to some 7,000 officers in 2016, calling them a step forward to help maintain public trust in the agency.
洛杉矶警察局在2016年开始向大约7000名警员配备随身摄像头，称此举有助于维持公众对该机构的信任。According to the US Department of Justice, the LAPD was 82 percent male in 2000.
根据美国司法部的数据，2000年洛城警署中，男性占到82%。Los Angeles police Sgt. Frank Preciado confirmed a murder suspect sought by the LAPD's Hollenbeck Division had been taken into custody.
洛杉矶市警局警官普雷西亚多（FrankPreciado）证实，由洛杉矶警局Hollenbeck分区已拘捕一名谋杀嫌疑犯。The LAPD said Honeycutt did not appear to be struck by any officer's gunfire and appeared to have sustained a self-inflicted gunshot wound.
洛杉矶警察局表示，Honeycutt似乎没有被任何军官的枪声击中，并且似乎遭受了枪伤的自我伤害。Former LAPD sergeant John Spartan wakes up after three decades in deep freeze sleep to find everything has changed, including driving.
前洛杉矶警察局警官JohnSpartan在冰封沉睡三十年后醒来，发现周围的一切都发生了变化，包括驾驶技术。Much of the incriminating evidence- bloody glove, bloody socks, blood in and on the Bronco- was discovered by LAPD Detective Mark Fuhrman.
大多数定罪证据：血手套、血短袜、野马车内外的血迹，都是由洛杉矶警察局警探MarkFuhrman发现的。He was arrested, and he's in the process of being booked now,” the LAPD said in a statement.
他被逮捕了，现在正在被登记，”洛杉矶警察局在一份声明中说。He became a detective for the LAPD and Dougherty's second wife later forbade him to see any of Marilyn's movies.
后来成为LAPD侦探的Dougherty，被他的第二任妻子禁止去看Marilyn的任何电影。The LAPD uses Palantir's Gotham product for Operation Laser, a program to identify and deter people likely to commit crimes.
LAPD将Palantir的Gotham产品用在“镭射行动”中，该行动旨在识别和防止可能犯罪的人。At first Bosch, resists the LAPD shrink, but finally he recognizes that something is troubling him, a force that may have shaped his entire life.
起初，博世抵制LAPD收缩，但最后他意识到有什么事困扰着他，一种可能影响他一生的力量。In a news conference, Lt. Chris Ramirez, LAPD, said,“I have never seen so many weapons in my career of 31 years.
At last check the LAPD had tested thousands of kits but were still working their way through a remaining 2,937 kits.
最后检查了LAPD已经测试了数千个试剂盒，但仍然在通过剩余的2,937个试剂盒进行测试。When I left LAPD to the FBI, they said, you're going to the dark side.
当我从洛杉矶警察局前往FBI时，他们说：“哇，你会走向黑暗的一面。This was the first time in 13 years that LAPD has killed someone whom they consider an"innocent bystander or hostage".
这是13年来洛杉矶警方第一次杀害他们认为是“无辜的旁观者或人质”的人）.During a hijacking job gone wrong, Dominic discovers Brian's true identity as undercover LAPD officer named Brian O'Conner.
劫持工作后来出错，多米尼克发现布莱恩的真实身份，是洛杉矶警察局的卧底警探，真名叫布莱恩·奥康纳。When former LAPD officer Brett Anderson takes a job as head of security at an old apartment building in Sofia, Bulgaria,….
当前LAPD官员布雷特·安德森（BrettAnderson）在保加利亚首都索非亚的一栋旧公寓大楼担任安全主管时，他很快就开始.LAPD Assistant Chief Beatrice Girmala said on Tuesday“[Tyndall's] behavior and practices appear to go beyond the norms of the medical profession and gynecological examinations.
LAPD特别行动部门主管BeatriceGirmala说，Tyndall的“行为和做法似乎超出了医学界和妇科检查的规范。He sends his replicant enforcer Luv to steal Rachael's remains from LAPD headquarters and follow K to Rachael's child.
他派他的克隆人执行者乐芙（Luv）去LAPD总部偷走瑞秋的残骸，并跟着K找到瑞秋的孩子。He sends his replicant enforcer Luv(Sylvia Hoeks) to steal Rachael's remains from LAPD headquarters and follow K to Rachael's child.
他派他的克隆人执行者乐芙（Luv）去LAPD总部偷走瑞秋的残骸，并跟着K找到瑞秋的孩子。
