Examples of using Leased lines in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Leased lines- competition now available in three-quarters of the world's countries, up from under 50 percent in 2000.
Leased lines- competition now available in three-quarters of the world's countries, up from under 50% in the year 2000;
租用线路-目前全球四分之三的国家在这一领域开展竞争，而2000年的这一数字不足50%；.Point-to-point lines are usually leased from a service provider and are called leased lines.
点对点线路通常向服务提供商租用，因此叫做租用线路。However, it was still reliant on the internet connection that predominantly sat on top of dial-up links and leased lines.
然而，它仍然依赖于主要位于拨号链接和租用线路之上的互联网连接。One of the most common functions of a network traffic monitor is to monitor the bandwidth usage of firewalls, routers and leased lines.
对网络流量监控的最常用的功能之一是监测防火墙，路由器和租用线路的带宽使用。Larger ISPs who have their own high-speed leased lines are less dependent on the telecommunication providers and can provide better service to their customers.
较大的ISPs拥有他们自己的告诉租用线路以至于他们很少依赖电信供应商，并且能够为他们的客户提供更好的服务。In addition, leased lines, for example, are generally still expensive, and these all inhibit overall growth and adoption.”.
此外，租用的线路，例如，通常仍然昂贵，，这些都抑制整体经济增长和通过。For example, using leased lines in combination with xDSL or satellite links with 3G modems.
例如，使用结合xDSL的租用线路，或是与3G网络调制解调器连接的卫星。(g) Enhancement of field locations connectivity was achieved after replacing existing leased lines or other wide area network services with national multiprotocol label switching services.
(g)用全国多协议标志交换服务取代现有的租赁线路或其它广域网服务后，外勤地点的连通性有所改善。Decommissioning of all satellite earth stations in UNFICYP and replacement by more cost-effective terrestrial leased lines.
所有联塞部队卫星地球站退出运作，换成更具有成本效益的地面租用线路.Decommissioning of all satellite earth stations and their replacement by more cost-effective terrestrial leased lines, resulting in lower costs in commercial communication services.
停止使用所有卫星地面站，代之以更具成本效益的陆地租赁线路，减少商业通信服务费用.Decommissioning of all satellite earth stations in UNFICYP and their replacement by more cost-effective terrestrial leased lines.
联塞部队不再使用所有的卫星地球站，改为使用更具成本效益的陆地租赁线路.Virtual Private Network technology reduces costs because it does not need physical leased lines to connect remote users to an Intranet.
虚拟专用网络技术降低了成本，因为它不需要物理租用的线路将远程用户连接到企业内部网。Hanna later became director of two railroads, including one of the Pennsylvania's leased lines.
汉纳此后还成为两家铁路公司的总裁，其中一家拥有宾夕法尼亚铁路的固接专线。Use of cheaper terrestrial leased lines making up the Middle East regional voice and data network.
采用构成中东区域的语音和数据网络、费用更低的陆地租赁线路.To take advantage of this, most users have replaced leased lines with new technologies such as broadband utilise Internet connections without sacrificing performance and security.
为了利用这一点，大多数企业已经使用新技术替换了租用线路，这些新技术使用Internet连接而不会损失性能和安全性。Support and maintenance of 4 very small aperture terminal(VSAT) systems, 15 telephone exchanges, 112 microwave links, 5 terrestrial leased lines and 48 satellite terminals.
支持和维护4个甚小口径终端系统、15台电话交换台、112个微波中继器、5条地面租赁线路和48个卫星终端.There are several ways of connecting to the SWIFT environment: directly via permanent leased lines, the internet, or SWIFT's cloud service(Lite2);
为了满足不同的用户需求，SWIFT提供如下几种连接到SWIFT环境的方法：直接通过永久租赁线路、因特网或者SWIFT的云服务(Lite2)；.Performance of leased lines is continuously monitored by Network Control Centre operators and performance information recorded in the Centre' s daily reports that are further consolidated in monthly reports.
网络管制中心的操作员持续对租用线路的性能进行监测，而且网络管制中心的每日报告对性能情况作了记录，每日报告后来均进一步并入每月报告.Combined operation, support and maintenance of 81 E1 inter-mission voice lines, 70 commercial E1 voice lines, 17 leased lines and 2 high-speed Internet links.
共计运行、支持和维持81条E1特派团间音频电话线、70条商业E1音频电话线、17条租用线和2条高速因特网连接线.
