LIBERALIZE in Chinese translation

• 自由化
• 放开
• 开放

Examples of using Liberalize in English and their translations into Chinese

On 8 December, the Government of Israel decided to further" liberalize" exports from Gaza.
月8日，以色列政府决定进一步"放宽"对加沙出口物资的管制。

Different countries may pursue different policies, but the overall theme should be to provide support to innovation, liberalize controls, encourage competition, and expand market access.
不同国家可能会采取不同政策，总的方向应该是支持创新，放松管制，鼓励竞争，扩大开放。

It was stated that there has to be an acknowledgment that developing countries cannot liberalize at the same speed as developed countries if they are to achieve the potential gains.
有人说，必须承认，发展中国家如果要获得潜在的收益，它们自由化的速度不可能同发达国家一样快。

He indicated that the press code was amended four times to further promote and liberalize press activities and the removal of imprisonment penalties from the press code.
他指出，突尼斯对新闻法进行了四次修订，以进一步促进和放开新闻获得，并取消新闻法中的监禁惩处规定。

Since the Sunflower protests, Taiwanese lawmakers have delayed indefinitely the ratification of a huge multi-layered agreement with China that would liberalize some 144 service trade sectors.
由于向日葵的抗议，中国台湾立法委员会无限期推迟了与中国签署的将开放144个服务贸易区的庞大的多方面协议的批准。

We expect China's new government to further liberalise exchange rates, lift capital controls, liberalize interest rates, open up the banking sector and develop capital markets.”.
我们期待中国新政府进一步赋予汇率更多的自由波动空间，取消对资本流动的控制，对银行利率进行自由化改革，放开银行领域，开发资本市场。

China spent the first 10 years raising American hopes that it might liberalize, open up its economy, and democratize, and the last 30 years dashing those hopes.”.
中国在前十年提升了美国对中国可能实现自由化、经济开放和民主化的希望，而在过去30年则粉碎了这些希望。

Measures had been taken to ensure judicial independence, liberalize the system of penal sanctions, guarantee compliance with due process of law by law enforcement agencies and strengthen the role of independent courts.
已采取多项措施，以确保司法独立，放宽刑事制裁系统，保证执法机关遵守适当法律程序和加强独立法院的作用。

While there are likely to be adverse terms-of-trade spillovers if several similar countries liberalize together, these do not seem likely to offset the overall benefits of liberalization.
如果若干类似的国家一起实行自由化，尽管有可能出现不利的贸易条件泛滥，但它们不大可能抵消自由化的全面好处。

Trade would become more open thanks to Syria' s membership in the Arab free-trade zone, which would liberalize trade in all products by 2005.
由于叙利亚是阿拉伯自由贸易区的成员，贸易将变得更加开放，该自由贸易区将在2005年前实现所有产品的贸易自由化。

Liberalizing‘professional visas' will certainly help.”.
放开“专业签证”肯定会有所帮助。

Subsequently, it has liberalized regulations to allow more foreign investment.
随后，它开放了一些规定，允许更多的外国投资。

Japan has fully liberalized the retail power sector.
日本完全放开了零售电力部门。

The Government had liberalized the banking industry in order to facilitate the receipt of remittances.
尼日利亚政府放开了银行业，以方便接收汇款。

Subsequently, it has liberalized regulations to allow more foreign investment.
之后它又开放了一些政策以允许更多的海外投资。

It represents a significant step towards liberalizing China's capital account.
这是中国朝着放开资本帐户迈出的一步。

Liberalizing procurement markets.
开放采购市场.

Through the agreement, services too are to be progressively liberalized.
通过这一协定，服务业也将逐步放开。

The service sector is probably the most liberalized of the sectors.
服务业应当是最开放的行业。

Liberalizing the judicial and legal systems.
第五，放宽司法法律制度。