LINUX DISTRIBUTION in Chinese translation

• linux发行版
• linux分发

Examples of using Linux distribution in English and their translations into Chinese

Kubuntu is a free, user-friendly Linux distribution based on KDE's desktop software and on the Ubuntu operating system.
Kubuntu是免费的、用户友好的Linux发行，它基于KDE的桌面软件及出类拔萃的Ubuntu操作系统。

REMnux is an Ubuntu-based, lightweight Linux distribution for assisting malware analysts in reverse-engineering malicious software.
REMnux是一份轻量级的、基于Ubuntu的Linux发行，用于辅佐分析人员对恶意软件进行反向工程。

The Linux distribution selected is Red Hat 7.1 or 7.2 in order to simplify our administration.
为了简化管理，所选的Linux分发版是RedHat7.1或7.2。

It quickly became the most popular Linux distribution, and some even estimated it to have up to 80% of the Linux installation market share in 1995.
它很快成为最受欢迎的linux发行版，据估计1995年其市场份额占所有linux安装量的80％。

If you do not have a Debian-based or RedHat-based Linux distribution, download the distribution-independent package and unzip it in the root directory.
如果你没有一个基于Debian的或RedHat的Linux发行版，可下载独立发行包，并将其在根目录下解压。

It quickly became the most popular Linux distribution, with some estimates putting its market share to as much as 80% of all Linux installations in 1995.
它很快成为最受欢迎的linux发行版，据估计1995年其市场份额占所有linux安装量的80％。

Ark Linux is a Linux distribution designed especially for desktop use, primarily for people without prior Linux experience.
ArkLinux是为桌面应用而特别设计的Linux发行，尤其是面向那些先前不具备Linux经验的人们。

Nitrux is a Linux distribution based on Ubuntu suitable for laptops and desktop computers.
Nitrux是一个基于Ubuntu的Linux发行版，适用于笔记本电脑和台式电脑。

Check your Linux distribution CD or website for sendmail package, and install it using.
看一下Linuxdistribution的目录或linuxCD，并把自己交付给它。

Baruwa Enterprise Edition is a CentOS-based, commercial Linux distribution delivering fully-fledged mail security solutions.
BaruwaEnterpriseEdition是基于CentOS的商业Linux发行，它提供完整的邮件安全解决方案。

Any company can run a free and open source Linux distribution in an enterprise environment, but most have serious restrictions.
任何公司都可以将自由和开源的Linux发行版用于企业环境中，但大部分发行版有着严格限制。

ClearOS is an open source Linux distribution derived from RHEL/CentOS, built by ClearFoundation and marketed by ClearCenter.
ClearOS是衍生自RHEL/CentOS的开源Linux发行版，由ClearFoundation构建并由ClearCenter销售。

Another Linux distribution aimed at Microsoft and Apple users, Elementary(or more appropriately Elementary OS), is also based on Ubuntu.
另一种Linux发行瞄准微软和苹果的用户，Elementary（或者更恰当地ElementaryOS），也是基于Ubuntu。

My first Linux distribution was Softlanding Linux System(SLS) 1.03, with Linux kernel 0.99 alpha patch level 11.
我的第一个Linux发行版是SoftlandingLinuxSystem(SLS)1.03，带有11级补丁的0.99alpha版本的Linux内核。

Mati Aharoni is the creator of the Back|Track Linux distribution and the founder of Offensive-Security, the industry leader in security training.
MatiAharoniBackTrack发行版的创建者，以及安全培训界领军团队OffensiveSecurity的创始人。

FreeNAS is another storage-based Linux distribution that can be installed on nearly any platform to create an outstanding storage solution.
FreeNAS是另外一款基于存储的Linux分发版，可以安装在几乎任何平台上，以创建一个出色的存储解决方案。

UBOS is a Linux distribution designed to greatly reduce the amount of time required to set up and maintain common network services.
UBOS是Linux发行，它被设计为能显著减少配置和维护通用网络服务的时间。

IPFire is a Linux distribution that focuses on easy setup, good handling and high level of security.
IPFire是一个Linux发行版，专注于简单的安装，良好的处理和高度的安全性。

Both the two versions contain the same Debian Linux distribution with the same unmodified kernels, which can achieve the maximum programmability of DevOps.
二者包含相同的DebianLinux发行版，同样具有未经修改的内核，可实现最大的DevOps可编程性。

Each package has been built specifically for its associated Linux distribution and may even offer some integration you wouldn't ordinarily find from the source distribution..
每个包都是专门为其关联的Linux发行版构建的，甚至可能提供一些您通常无法从源发行版找到的集成。