Examples of using Loss-making in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The reshaped landscape of the Asia-Europe trade hasn't masked the fact that the current setup has been loss-making over a four-year period.
此次亚欧贸易航线上的改组并不能掩饰一个事实，即目前的航线设置在过去的四年中一直是亏损的。Has the United States been doing a loss-making business with China for the past 40 years?
难道美国在过去40年里一直和中国做亏本买卖吗?Report indicates talks between Tata and the PSA Group are moving quickly regarding the loss-making luxury car maker.
塔塔集团和PSA集团之间的谈判正迅速展开涉及这家亏损的豪华汽车制造商.And after the mid-2000s, when billionaire Roman Abramovich was no longer Chukotka governor, deer herding became a loss-making industry.
年代中期亿万富翁罗曼·阿布拉莫维奇（RomanAbramovich）不再担任楚科奇自治区区长后，养鹿成为亏损行业。Samwer reiterated that Rocket's loss-making African ecommerce group Jumia, also a possible candidate for a listing, would seek to raise capital over the next 24 months.
The order figures underscore Airbus's decision to take over the lightweight but loss-making Bombardier CSeries aircraft, generating 135 orders worth $12 billion at list prices.
订单数字突显了空中客车公司决定接管轻量级但亏损的庞巴迪公司飞机的重要性，价值120亿美元的135架A220客机订单挽救了空客。Full cost recovery; phase out/renegotiate loss-making portfolios.
全额费用回收；淘汰/重新谈判亏损的项目组合。Public markets do not typically tolerate large loss-making businesses- there is too much risk, too much hype.
公开市场通常不会容忍出现巨额亏损的企业--风险太大，炒作太多。To get funds, government should privatise its loss-making entities and open up the economy to international investors.
Has the United States been doing a loss-making business with China for the past 40 years?
难道美国在过去40年里一直和中国做亏本买?It would promote operational efficiency at its loss-making China operations and is standard practice in most other markets.
从表面上看，这样做是有意义的，可以提高其亏损的中国业务的运营效率，也是大多数其他市场的标准做法。It is also trying to offload its loss-making Real hypermarkets chain, saying on Tuesday that the sale is progressing.
与此同时，麦德龙还正试图出售旗下面临着亏损局面的Real超市连锁业务，该公司在本周二表示，这项资产出售业务正在取得进展。Most of the money that banks are supplying is needed to keep bad debts and loss-making enterprises alive.”.
现在银行供应的大部分钱，必须用于保持坏账和亏损企业的存活。China rejected suggestions that it subsidised its loss-making steel companies, and the meeting ended without any formal agreement….
与此同时，中国否认有关钢铁行业因亏损而获得补贴的报道，会议未经任何协议而结束.It is also trying to offload its loss-making Real hypermarkets chain, saying on Tuesday that the sale is progressing.
麦德龙还试图剥离其亏损的大型超市连锁店Real，该公司周二表示，出售该大型连锁超市事宜正在进行中。Mr Halley added that he envisaged closing some loss-making branches over the next few days, leading to a number of redundancies.
哈利先生补充说，他计划在未来几天关闭一些亏损分支机构，导致一些裁员.ArcelorMittal, along with Italian steel firm Marcegaglia, acquired Italy's loss-making steel group Ilva for $2.1 billion in June 2017.
安赛乐米塔尔与意大利钢铁公司Marcegaglia于2017年6月以21亿美元收购意大利亏损钢铁集团Ilva。Earlier in October, Air India management held a meeting with its trade unions on the proposed privatisation of the loss-making carrier.
本月初，印度航空管理层与工会举行了一次会议，讨论了亏损航空公司的私有化提议。If you're a liberal, you should probably want them to blow $600 million on a loss-making newspaper company.
如果你是左派，恐怕你倒真想让他们花掉六亿美元去投一家亏损的报业公司。They also agreed that their governments should not provide subsidies or other support that sustain loss-making steel plants or encourage additional capacity.
