Examples of using Mai in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Suansawan Resort Chiang Mai.
清迈苏萨湾度假酒店.Allegations have also been received indicating that Mai Mai armed groups are committing serious human rights violations in their areas of operation.
此外还接到若干控告说，马伊-马伊民团武装在其作战地区严重侵犯人权。Mai Mai Sheka is benefiting from taxes on almost 100 mining sites in Walikale, some of them previously controlled by Raia Mutomboki.
玛伊-玛伊民兵Sheka派的收益来自瓦利卡莱近100个矿区的税收，其中一些矿区以前由RaiaMutomboki控制。The Mai Mai are a smoke screen to give this new offensive by the Kinshasa Government a semblance of logic.
马伊-马伊人是一个烟幕，目的是让金沙萨政府的这一新攻势看起来事出有因。Text message from“General” William Amuri of Mai Mai Yakutumba in preparation of a meeting with UCDD members.
玛伊-玛伊民兵Yakutumba派的WilliamAmuri“将军”为筹备与刚果保卫民主联盟成员举行会议而发的短信.During the 1997 Asian financial crisis, Mai analyzed the financial situation of Taiwan and proposed policy measures to minimize economic impact of the crisis.
在1997年亚洲金融危机期间，麦朝成分析了台湾的财政状况，并提出了政策措施，以尽量减少危机对经济的影响。He was accused of being a Mai- Mai and taken to the Congolese- Rwandan border before being released.
他被控是马伊--马伊人，在获释之前被带到刚果----卢旺达边境。Mai Mai Morgan also collects gold twice a week at mining sites in Pangoi and Elota and sells“access rights” to individual pits.
马伊-马伊摩根派还每周两次在Pangoi和Elota采矿点收集黄金，并出售各具体矿坑“使用权”。Resulting in a brief shoot-out, in which several FARDC soldiers and Mai Mai members were killed or injured.
Fall上将的手下奉命开枪，双方短暂交火，几名刚果(金)武装部队士兵和"马伊-马伊"民兵被打死或打伤。At the beginning of the conflict, NGOs were subjected to persecution, threats and looting and were accused of collaboration with the Mai- Mai and with Kinshasa.
在冲突开始之时，非政府组织受到迫害、威胁和抢劫，被控与马伊·马伊人和金沙萨合作。Mai- trilingual, bright, and observant- had already glimpsed another set of options for life.
My Mum made fabulous glutinous rice("Loh Mai Fun") and this was one of her regular contributions to church potluck breakfast gatherings.
我妈妈做了好吃的糯米（“lohmaifun”），这是她在教会聚餐早餐聚会上的一个经常贡献。Hanoi Mai Charming Boutique is a 10-minute walk from the Dong Xuan and weekend night markets.
河内麦家迷人的精品是从董璇和周末夜市有10分钟的步行路程。Having come to Korea through international marriage, Mai is physically and emotionally abused by her husband's family in Korea.
通过国际婚姻来到韩国，Mai在韩国受到丈夫家人的身体和情感虐待。Vietnamese conglomerate Sao Mai Group has signed an agreement with local financier HD Bank to jointly work on a 210MW solar PV project in Vietnam.
Mai集团已与当地金融家HD银行签署协议，共同在越南开展210兆瓦的太阳能项目。Minister-Chairman of the Government Office, Mai Tien, said the system could also eliminate petty corruption since all information is recorded digitally.
越南政府办公厅主任梅进勇(MaiTienDung)表示，所有信息都是以数字方式记录的，因此，该系统还可以消除轻度腐败现象。Located quite close to Phuket, Koh Dok Mai is one of the best wall dives in the Andaman Sea, and it stretches to 25 metres.
KohDokMai非常靠近普吉岛，是安达曼海最好的潜水点之一，绵延至25米。Mai's father, Omar, has a spinal injury and can't work, so Khadra is the principal breadwinner.
Indeed, Mai was from Vietnam, but I realized later she would never have called herself Vietnamese.
的确,梅是来自越南,但后来我意识到她永远不会叫越南。Ms. Tran Thi Mai Huong(Viet Nam) said that through preventive action the Government was doing its utmost to handle the complex issue of domestic violence.
TranThiMaiHuong女士(越南)说，政府竭尽全力，采取各种预防行动，处理错综复杂的家庭暴力问题。
