Examples of using Manfred in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Manfred Lachs also relied on that example in asserting the existence of cases“where a reservation, instead of restricting, extended the obligations assumed by the party” in question./ ILC, Yearbook… 1962.
The Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment and punishment, Manfred Nowak, carried out a visit to Paraguay from 22 to 29 November 2006, at the invitation of the Government.
酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员曼弗雷德·诺瓦克于2006年11月22日至29日应巴拉圭政府的邀请访问了该国。See Manfred Nowak, United Nations Covenant on Civil and Political Rights: CCPR Commentary(2nd revised edition 2005), at pp. 829837.
On the basis of the 1998 draft and the proposals drawn up by the independent expert Manfred Nowak, the participants prepared an initial list of State obligations and principles with regard to the supervision of detentions(see below).
根据1998年草案和独立专家曼弗雷德·诺瓦克起草的提案，与会者起草了一份监督拘留情况的国家义务和原则的初步清单(见下文)。At the invitation of the Government of Sri Lanka, a member of the Working Group, Mr. Manfred Nowak, and the Working Group' s Acting Secretary visited Sri Lanka from 25 to 29 October 1999.
应斯里兰卡政府的邀请，工作组的一名成员ManfredNowak先生与工作组的代理秘书一道于1999年10月25日至29日访问了斯里兰卡。Manfred Nowak participated in the work of the Working Group on 22 and 23 January 2004, and replied to numerous questions from delegations concerning a large number of matters that had been discussed during the session.
曼弗雷德·诺瓦克参与了2004年1月22至23日工作组的工作，答复了会议讨论期间代表团对大量事项提出的众多问题。CSU vice-chairman, Manfred Weber, said:"Holidays above all represent the religious character of a country, not for individual population groups.
基社盟副主席韦伯（ManfredWeber）对《帕绍新报》说，法定节日主要代表一个国家的宗教特征，而不是代表单个群体。In 1938, Manfred von Ardenne married Bettina Bergengruen, born in 1916, granddaughter of the writer Wilhelm Meyer-Förster and also niece of the author Werner Bergengruen.
曼弗雷德·冯·阿登纳在1938年与贝蒂娜·伯格鲁恩结婚，她出生于1916年，是作家威廉·迈耶·福斯特的孙女，同时也是作家沃纳·伯格鲁恩的侄女。At the invitation of the Government of Yemen, two members of the Working Group, Mr. Jonas Foli and Mr. Manfred Nowak, visited Yemen from 16 to 21 August 1998.
应也门政府的邀请，工作组两名成员JonasFoli先生和ManfredNowak先生于1998年8月16日至21日访问了也门。The current poverty threshold of $1.25 per day should be replaced with a measure of the satisfaction of fundamental human needs as envisaged by Professor Manfred A. Max-Neef in his book Human Scale Development.
目前每日1.25美元的贫困线应改为ManfredA.Max-Neef教授在其著作《人类规模发展》中提出的满足基本人类需要的量值。The Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, Manfred Nowak, undertook a mission to China from 20 November to 2 December 2005, at the invitation of the Government.
应中国政府的邀请，酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员曼弗雷德·诺瓦克于2005年11月20日至12月2日对中国进行了访问。Report of the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, Manfred Nowak(A/HRC/13/39), paras. 68-77;
酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员ManfredNowak的报告(A/HRC/13/39)，第68至77段；.At the same meeting, the following panellists of the first panel made statements: Marta Santos Pais, Tim Ekesa, Manfred Nowak, Lena Karlsson and Radhika Coomaraswamy.
在同一次会议上，第一小组的以下成员发了言：玛尔塔、桑托斯、派斯、蒂姆、埃克萨、曼弗雷德、诺瓦克、列娜、卡尔松和拉迪卡、库马拉斯瓦米。Two years later, when they began to deport many Jews, Barbara's boyfriend, Manfred, told her that these deportations to"labor camps" really meant death.
两年之后，当他们开始大量驱逐犹太人时，我的朋友Manfred告诉我，驱逐到“劳动营”实际意味着死亡。Case 696: CISG 29; 79: United States: U.S.[Federal]District Court for the Northern District of Illinois, No. 03 C 1154- Raw Materials Inc. v. Manfred Forberich GmbH& Co.(7 July 2004).
判例696：《销售公约》第29条；第79条：美国：美国[联邦]伊利诺伊北区地区法院，第03C1154号----RawMaterials股份有限公司诉ManfredForberich股份有限公司（2004年7月7日）.Manfred Werfel.
国际报纸颜色曼弗雷德.Manfred Wekwerth.
曼弗雷德韦克韦尔特.Manfred Saß.
曼弗雷德·萨斯ManfredSaß.Manfred von Ardenne.
曼弗雷德·冯·阿登纳.Manfred Gottfried Time.
曼弗雷德戈特弗里德时间.
