MAY BE APPLICABLE in Chinese translation

• 可能适用
• 可适用
• 可以适用

Examples of using May be applicable in English and their translations into Chinese

While there appears to be no specific legislation geared towards regulating cryptocurrencies, there are laws that in certain circumstances may be applicable.
虽然似乎没有针对加密货币的具体立法，但有些法律在某些情况下可能适用。

The measures promoted by these organisations which may be applicable to this RPOA should be supported by all participating countries where relevant.
所有参加国都应在适用情况下支持这些组织所提倡的可能适用于《区域行动计划》的措施。

Recycled CF may be applicable for non-structural applications where lightweighting is required such as automotive, construction, wind energy, and sports industries.”.
Meng表示：“再循环碳纤维可能适用于需要轻量化的非结构性应用，例如汽车，建筑，风能和体育行业。

This study's findings may be applicable to South Asians living in other developed countries, such as the United Kingdom, Europe, and Singapore, the scientists said.
科学家说，这项研究的结果可能适用于居住在其他发达国家的南亚人，如英国，欧洲和新加坡。

I spent a lot of time learning to recognize such ideas, and the techniques I used may be applicable to ideas in general.
我花了很多时间来学习如何辨认这类创意，而我所使用的方法也适用于一般的想法。

This does not mean, however, that the draft articles need make no reference to such forms of dispute settlement as may be applicable to the parties in a given case.
但这并不意味着本条款草案不须提及在某一情况下可适用于当事方的解决争端方式。

If the carriage involves an alternate destination or stop a country other than the country of departure the Warsaw Convention may be applicable.
如果运输涉及替换性目的地或在启运国之外的国家停留，那么可能会适用华沙公约。

The NASDTEC Interstate Contract provides opportunity for graduates to earn teaching certificates in other states, although there may be applicable conditions.
在nasdtec州际合同规定为毕业生获得在其他国家教师资格，虽然可能有适用条件的机会。

The NASDTEC Interstate Contract provides an opportunity for graduates to earn teaching certificates in other states, although there may be applicable conditions.
NASDTEC州际合同为毕业生在其他州取得教学证书提供了机会，尽管可能有适用的条件。

Other rights that may be applicable in case of peaceful protests include, for instance, the right to freedom of association(art. 22) and to take part in the conduct of public affairs(art. 25).
和平示威可适用的其他权利有，如结社自由权(第二十二条)和参与公共事务权(第二十五条)。

The Guatemalan Penal Code, in its Book II, Title XI, Chapter III, defines offences which compromise the foreign affairs of the State; there are two offences that may be applicable.
危地马拉《刑法典》第二卷第十一篇第三章对损害国家外交事务的罪行做了规定。可适用两种犯罪：.

Participants took stock of lessons learned from the successful process of separating Liberian combatants from refugees in Sierra Leone in 2003, which may be applicable to future cases.
与会者总结了2003年将利比里亚战斗人员与塞拉利昂难民隔离这一成功工作所取得的经验，可以适用于将来的工作。

It would therefore be necessary to examine the extradition regimes that might be applicable to such individuals.
有鉴于此，必须审查可能适用于这些人的引渡制度。

A waiting list or outside referral(if we know of someone else treating such a problem) might be applicable in such cases.
等候名单或外部转介（如果我们知道有人处理这样的问题）可能适用于这种情况。

It might thus be possible to determine whether there are general rules and principles that might be applicable to the operation of such acts.
这样才可能确定对于采取单方面行为是否有可适用的一般性规则和原则。

The conference will address, among other topics, lessons from German reunification that might be applicable to current conflicts.
除其他议题外，会议将讨论德国统一可能适用于当前冲突的教训。

The Inspectors found that the above criteria have not been discussed nor established to determine when" legitimate reasons" might be applicable.
检查专员认为，还没有讨论或建立过上述标准，以确定"正当理由"何时可以适用。

The secretariat had stated at the previous meeting that if core commercial assets were excluded, different regimes might be applicable to the same transactions.
秘书处在上次会议上指出，如果核心商业资产被排除在外，相同的交易可能适用不同的机制。

Machine learning approaches such as reinforcement learning and in particular, Q-learning might be applicable in this context.
强化学习、尤其是Q学习等机械学习方法可能适用于这种情况。

The provisions were retained without change on the understanding that other procedures and criteria for limiting the number might be applicable.
这些条文未作改动加以保留，所依据的理解是，其他有关限制数目的程序和标准也可能适用。