Examples of using Modi in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
If his populist tactics have worked, Modi will have succeeded in rescuing the BJP from the failings of the state government.
如果他的民粹主义策略奏效，莫迪将成功地从州政府的失败中拯救人民党。They cannot oppose Modi openly, as that entails the risk that they might be seen as corrupt and unpatriotic.
Modi, too, spoke of the fear that the tides of anti-globalization were rising, and that countries were becoming more"self-centered.".
莫迪也谈到了人们对反全球化浪潮的恐惧，这些国家正在变得更加“以自我为中心”。But Indian officials have played down those differences, insisting that Modi was sensitive to his counterpart's concerns over American jobs and trade.
Modi has damaged India by converting anger created by joblessness and lack of economic opportunity into communal hatred.
莫迪将因失业和经济机会匮乏导致的愤怒转化为群体性仇恨，损害了印度。Modi probably cannot even imagine losing power, believing himself to be indispensable.
穆迪可能无法想象失去权力后的痛苦，他自认为是印度不可或缺的领导人。Additionally, Modi has signed a transport corridor deal with Iran and Afghanistan.
Modi even used Trump's political slogan to say the president had a strong resolve to“make America great again.”.
莫迪甚至还借用了特朗普的政治口号说，特朗普有“让美国再次伟大”的坚定决心。Simultaneously, Modi has emphasized the need to preserve the city's ancient heritage.
与此同时，莫迪也强调了保留这座城市古老文化的重要性。Prime Minister Narendra Modi arrived in the state in the evening and will undertake an aerial survey of the affected areas on Saturday.
总理纳伦德拉莫迪将在当天晚些时候到达喀拉拉邦，并在星期六早上开始对该州进行空中调查。Mr. Modi spoke in Hindi about Gujarat and how he addressed some of the challenges the state faced.
穆迪先生用印地语谈论古吉拉特邦和他是如何迎接该邦所面临的一些挑战。In early August, the Modi government of India suddenly increased its troops to India-controlled Kashmir and asked tourists and pilgrims to withdraw from the area.
月初，印度莫迪政府突然向印控克什米尔增兵，并要求游客和朝圣者撤出该地区。Trump said that PM Modi was constantly telling him that he built a library in Afghanistan.
特朗普说，印度总理经常对我说，他在阿富汗建了一个图书馆。The office of Prime Minister Narendra Modi said on Twitter that Modi was“monitoring the situation in Gorakhpur” and was in touch with state authorities.
总理纳伦德拉莫迪办公室在推特上说，莫迪正在“监视戈拉克布尔的情况”，并与州当局保持联系。And in his first year in office, Modi launched an ambitious plan to make India a leader in solar power.
而在任期头一年，莫迪也启动了一项雄心勃勃的让印度成为太阳能领先国家的计划。Modi is in London for this week's Commonwealth Heads of Government Meeting(CHOGM).
莫迪将在英国出席英联邦政府首脑会议（CHOGM）。Indian Prime Minister Modi released a shower video in the river: pray for 130 million Indians.
印度总理穆迪发布了一段在河中沐浴的视频：为13亿印度人祈祷.The party's massive win in the state is a victory of Prime Minister Narendra Modi's government at the Centre, she said.
该党在该州的大规模胜利是总理纳伦德拉·莫迪斯政府在该中心的胜利，她说。India's latest military altercation with arch-rival Pakistan in February has allowed Modi to portray himself as the nation's“chowkidar”(“watchman”).
月，印度与主要竞争对手巴基斯坦的最新军事争执让莫迪将自己描绘成国家的“chowkidar”（“守望者”）。Modi was addressing a crowd of hundreds of supporters in New Delhi to kick off the campaign for the Delhi Assembly election in 2020.
莫迪正在向新德里的数百名支持者致辞，以启动2020年德里议会选举的竞选活动。
