Examples of using Modi in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Under Mr Modi, the company now gets one“single window” approval, lasting for three years.
The Modi Government recognizes the SCS as an important element of New Delhi's relationship with the East, for both trade and strategic reasons.
Chính phủ của ông Modi thừa nhận Biển Đông là một nhân tố quan trọng trong mối quan hệ với phương Đông Modi has improved ties with Japan and Vietnam,
As Prime Minister, Modi undertook 35 foreign visits and engaged with 53 countries at a summit level.
Trên cương vị Thủ tướng, ông đã thực hiện 35 chuyến công du nước ngoài và tạo quan hệ với 53 quốc gia ở cấp cao.The pro-reform Modi administration did a good job in recent years in propping up the economy.
Chính phủ theo chủ trương cải cách của ông Modi đã làm rất tốt trong những năm gần đây trong việc đẩy mạnh phát triển nền kinh tế.On Sunday the RSS affiliate wrote to Modi to reiterate its call for a ban on both TikTok and another Bytedance app called Helo.
Vừa qua, liên minh RSS đã viết thư cho thủ tướng Ấn Độ Modi để nhắc lại lời kêu gọi cấm cả TikTok và một ứng dụng Bytedance khác có tên Helo.Modi's increasingly hawkish position on Pakistan is a bid to drum up war hysteria on the eve of crucial provincial elections.
Vị trí ngày càng diều hâu của Modi đối với Pakistan là một nỗ lực để đánh bại sự cuồng loạn chiến tranh trước thềm các cuộc bầu cử quan trọng The Modi government's proactive outreach to the region in the form of its‘Act East' policy has been well received.
Việc chính quyền của ông Modi chủ động vươn tới khu vực dưới hình thức chính sách" Hành động hướng Đông" đã được đón nhận tích cực.Modi, 65, was the first Indian leader to visit the West Coast in more than 30 years.
Narendra Modi, 65 tuổi, là nhà lãnh đạo Ấn Độ đầu tiên đến thăm bờ Tây nước Mỹ trong hơn 30 năm qua.Patil said it was long rumoured that Doval advised Modi even before he was elected prime minister in 2014.
Patil Patil said it was long rumored that Doval advised Modi even before he was elected prime minister in 2014.
Patil In May, the Modi government lowered its annual coal output to 600 million tons from 660 million.
Tháng trước, chính phủ của Thủ tướng Modi đã hạ mục tiêu sản xuất than hàng năm, từ mức 660 triệu tấn xuống còn 600 triệu tấn.Like Modi, Japan's Shinzo Abe sees opportunity in these circumstances.
Giống như ông Modi, Thủ tướng Nhật Shinzo Abe nhận thấy cơ hội trong tình hình hiện nay.Modi was a key strategist for the BJP in the successful 1995 and 1998 Gujarat state election campaigns.
Narendra Modi là một chiến lược gia chủ chốt của đảng Bharatiya Janata trong các chiến dịch tuyển cử tại bang Gujarat vào năm 1995 và 1998.PM Modi tweeted,"The fire in Delhi's Anaj Mandi on Rani Jhansi Road is extremely horrific.
Thủ tướng Narendra Modi đăng trên Twitter:" Vụ cháy ở Anaj Mandi trên đường Rani Jhansi của New Delhi thật vô cùng khủng khiếp.With Modi in attendance, the Eastern Economic Forum celebrated its fourth anniversary.
Với sự tham dự của ông Modi, Diễn đàn kinh tế phương Đông đã tổ chức lễ kỷ niệm lần thứ tư.Narendra Modi invited all the monks to visit India- the land of Buddha- and especially to Varanasi"which I represent in the Indian Parliament.".
Thủ tướng đã mời tất cả các nhà sư đến thăm viếng Ấn Độ- mảnh đất của Đức Phật và đặc biệt là Varanasi,“ nơi tôi đại diện cho quốc hội Ấn Độ.”.No such request has been made by Prime Minister Modi to the US President.".
Thủ tướng Narendra Modi không hề đưa ra yêu cầu nào như vậy với Tổng thống Mỹ.”.But with Modi suddenly seeming weak, next year's election looks more and more like being an actual contest.
Nhưng với sự suy yếu bất ngờ của ông Modi, cuộc bầu cử năm tới sẽ là một cuộc cạnh tranh thực chất hơn./.In this visit, Modi made it clear that India's capital which is New Delhi,
Chuyến thăm của Modi đã nói rõ rằng New Delhi đã
