Examples of using Moroccan in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A Moroccan is Moroccan because he holds his country in his heart and not because of his religion, ethnicity or identity.
摩洛哥人之所以是摩洛哥人，是因为他把自己的国家放在心中，而不是因为他的宗教、种族或身份。Part of Italy's claim related to the dispossession of certain Italian nationals arising from a decision of the Moroccan Mines Department in 1925.
意大利提出的索赔有一部分涉及若干意大利国民因摩洛哥矿产部1925年作出的一项决定而被没收财产。Beyond the teaching of Darija(Moroccan Arabic) or modern standard Arabic, the Center offers different cultural activities including Moroccan cooking classes.
除了Darija（摩洛哥阿拉伯语）或现代标准阿拉伯语的教学外，该中心还提供不同的文化活动，包括摩洛哥烹饪课程。Moroccan culture is a blend of Berber, Arab, West African, and European influences.
TheMoroccanCultureisamixofArab,土著柏柏尔人，非洲，以及欧洲的影响。The construction of hundreds of water purification plants in small and medium-sized Moroccan towns has led to great achievements in terms of wastewater treatment.
在摩洛哥中小城镇建造的数百家净水厂使我们在废水处理方面取得巨大成就。The name matches that of a German man of Moroccan origin thought to be a member of the Hamburg, Germany cell of al-Qaida.
这个名字和一个摩洛哥裔德国人的名字吻合，此人据称是基地组织在德国汉堡的一个小组的成员。Later, legal adviser to the Moroccan delegation at several sessions of the General Assembly of the United Nations.
其后以摩洛哥代表团法律顾问身份参加联合国大会多届会议。Article 30 stipulated that foreigners enjoyed the fundamental freedoms recognized to Moroccan citizens in conformity with the law.
第30条规定，外国人享有摩洛哥公民依法享有的基本自由。In view of the refusal of RCD to permit the Moroccan contingent to land in Kisangani, they and their equipment were diverted to Bangui on 15 April.
鉴于刚果民盟拒绝让摩洛哥特遣队进驻基桑加尼，特遣队及其装备将于4月15日转向班吉。While the Moroccan people were being deprived of the exercise of their right to information and freedom of opinion, the people of Western Sahara were being denied their right to self-determination.
在摩洛哥人民被剥夺了行使知情权和言论自由的同时，西撒哈拉人民也被剥夺了其自决权。A true Moroccan experience would not be complete without the country's exquisite cuisine;
一个真正的摩洛哥的经验将是不完整的没有国家的精美菜肴;Mr. Adnam El Hadj, a Moroccan national, was arrested by officers of the National Police during an identity check in Madrid.
Mr. Ezzouhdi, a Moroccan national born in 1970, had lived in France since the age of 5.
Ezzouhdi先生是摩洛哥人，生于1970年，从五岁起就生活在法国。Among them, only one, the Moroccan arrested in Marseille, was reported to radicalization by the Portuguese authorities, countries where he lived.
其中只有一人，即在马赛被捕的摩洛哥人，据报道他所居住的国家葡萄牙当局激进化.Law enforcement officials say the suspect, a 29-year-old Moroccan, had sought to use what he thought were explosives in an attack on the Capitol.
执法官员说，嫌疑人是一名29岁的摩洛哥人，他试图使用他认为是爆炸物的东西袭击国会大厦。After arriving in Merzouga, you can enjoy a traditional Moroccan tea as a welcome sign of affection.
抵达梅祖卡后，您可以品尝传统的摩洛哥茶，它象征着一种欢迎之礼。Article 295 of the Moroccan Penal Code is not the only source for the punishment of the acts listed in paragraph 1(b) of resolution 1373.
摩洛哥刑法典第295条不是惩治第1373号决议第1段（b）分段所列行为的唯一根据。The 18th-century Moroccan ruler Moulay Ismail is said to have fathered 888 children with his 500 concubines.”.
世纪的摩洛哥统治者穆莱·伊斯梅尔（MoulayIsmail）据说和他的500后宫佳丽生养了888个孩子。The Moroccan criminal code punishes the use of national territory for the planning, organization or carrying out of terrorist crimes.
摩洛哥刑法典》处罚利用本国领土策划、组织或实施恐怖主义罪行。In July, a group of Moroccan students launched a Facebook page called“The Union of Moroccan Students to Change the Education System”(French acronym: UECSE).
一个摩洛哥学生团体在七月发起一个脸书专页“摩洛哥教改联盟”（法文缩写：UECSE）。
