Examples of using On the disposition in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Administration of justice in the Secretariat: outcome of the work of the Joint Appeals Board during 2006 and 2007 and statistics on the disposition of cases and work of the Panel of Counsel(A/63/211).
秘书处的内部司法制度：联合申诉委员会2006和2007年工作成果和关于案件审结的统计数据和法律顾问小组工作情况(A/63/211).(a) Report of the Secretary-General on the outcome of the work of the Joint Appeals Board during 2005 and 2006 and statistics on the disposition of cases and work of the Panel of Counsel(A/62/179);
(a)秘书长关于联合申诉委员会2005年和2006年的工作成果以及关于案件审结的统计数据和法律顾问小组工作情况的报告（A/62/179）；.And on the administration of justice in the Secretariat, including the outcome of the work of the Joint Appeals Board during 2006 and 2007 and statistics on the disposition of cases and work of the Panel of Counsel.
秘书长关于秘书处的内部司法制度：联合申诉委员会2006和2007年工作成果和关于案件审结的统计数据和法律顾问小组工作情况的报告、.Where issues are not resolved at the informal stage, the Legal Support Office makes recommendations to the Assistant Administrator and Director of the Bureau of Management on the disposition of requests for management evaluation.
如果问题没有在非正式阶段得到解决，法律支援办公室就向助理署长兼管理局局长提出处理管理评价请求的建议。秘书长关于联合申诉委员会2005年和2006年工作成果以及关于案件审结的统计数据和法律顾问小组工作情况的报告、.In response to the request of the Assembly in its resolution 57/307, the report also provides statistics on the disposition of cases and information on the work of the Panel of Counsel for 2006.
此外，本报告还根据大会第57/307号决议提出的要求，提供了关于2006年案件审结的统计数据和法律顾问小组工作情况。Administration of justice in the Secretariat: outcome of the work of the Joint Appeals Board during 2003 and 2004; and statistics on the disposition of cases and the work of the Panel of Counsel.
秘书处的司法制度：联合申诉委员会2003年和2004年的工作成果；和关于案件审结的统计数字和法律顾问小组工作情况.In addition, the report also provides information on the disposition of cases and the work of the Panel of Counsel for 2004, pursuant to a request by the General Assembly in its resolution 57/307.
此外，本报告还根据大会第57/307号决议提出的要求，提供了关于2004年案件审结和法律顾问小组工作情况的资料。In response to that request, the report of the Secretary-General on the administration of justice in the Secretariat(A/59/449) provided information on the disposition of cases and work of the Panel of Counsel for 2003.
按照该项要求，秘书长关于秘书处司法制度的报告（A/59/449）提供了关于2003年案件审结和法律顾问小组工作的资料。To that end, the above-mentioned report of the Secretary-General on the administration of justice in the Secretariat provided information on the disposition of cases and work of the Panel of Counsel for 2004.
为此，秘书长关于秘书处的司法制度的上述报告提供了关于2004年案件审结和法律顾问小组工作情况的资料。In response to that request, the above-mentioned report of the Secretary-General on the administration of justice provided information on the disposition of cases and work of the Panel of Counsel for 2004.
按照该项要求，秘书长关于秘书处司法制度的上述报告提供了关于2004年案件审结情况和法律顾问小组工作的资料。维持和平行动部应披露待注销资产的现况，办法是在秘书长关于特派团资产处置情况的最后报告中列入一项说明（AP1999/78/4/13）。注销损失共计有待大会采取的行动见本报告第13段，即注意到有关联塞特派团资产处置情况的本进展报告。(c) Administration of justice in the Secretariat: outcome of the work of the Joint Appeals Board during 2003 and 2004; and statistics on the disposition of cases and the work of the Panel of Counsel(resolution 55/258), A/60/72 and Corr.1;
(c)秘书处司法制度：联合申诉委员会2003年和2004年的工作成果以及关于案件审结的统计数字和法律顾问小组的工作情况（第55/258号决议），A/60/72和Corr.1；.(c) Report of the Secretary-General on the administration of justice in the Secretariat: outcome of the work of the Joint Appeals Board during 2006 and 2007 and statistics on the disposition of cases and work of the Panel of Counsel(A/63/211);
(c)秘书长关于秘书处的内部司法制度：联合申诉委员会2006和2007年工作成果和关于案件审结的统计数据和法律顾问小组工作情况的报告(A/63/211)；.Indeed, the ten committee members quickly agreed on the disposition of over 80% of the papers.
的确，十个委员对80%的论文的处理很快就做出了决定。Iraq presented the information sought on the disposition of tail sections but field inspection activities are still required;
伊拉克提出了所要求的关于尾端部分处置情况的资料,但是仍然需要进行一些实地视察活动;Takes note of the progress report of the Secretary-General on the disposition of the assets of the Mission;
表示注意到秘书长关于该特派团资产处置问题的进度报告；.
