ON THE IMPLEMENTATION OF THAT RESOLUTION in Chinese translation

• 决议的执行情况
• 决议的实施情况

Examples of using On the implementation of that resolution in English and their translations into Chinese

The Organization for Security and Cooperation in Europe also took careful note of your report on the implementation of that resolution.
欧洲安全与合作组织也审慎地注意到你关于执行该项决议的报告。

In its resolution 1999/22, the Commission requested the Special Rapporteur to present to it, on an annual basis, an analytical report on the implementation of that resolution, paying particular attention to.
委员会第1999/22号决议请特别报告员就该决议的执行情况每年向其提出一份分析报告，特别注意到：.

In its resolution 6/19 of 28 September 2007, the Council requested the High Commissioner to report to the Council at its seventh session on the implementation of that resolution.
理事会在2007年9月28日第6/19号决议中，请高级专员向理事会第七届会议报告该决议的执行情况。

In its resolution 2009/34, the Economic and Social Council requested the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-fourth session, through the Council, a report on the implementation of that resolution.
在其第2009/34号决议中，经济及社会理事会请秘书长通过理事会，就本决议的执行情况向大会第六十四届会议提交报告。

In its resolution 2008/31, the Economic and Social Council requested the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-third session, through the Council, a report on the implementation of that resolution.
在其第2008/31号决议中，经济及社会理事会请秘书长通过理事会，就本决议的执行情况向大会第六十三届会议提交报告。

In its resolution 2007/26, the Economic and Social Council requested the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-second session, through the Council, a report on the implementation of that resolution.
在其第2007/26号决议中，经济及社会理事会请秘书长通过理事会，就本决议的执行情况向大会第六十二届会议提交报告。

It had submitted periodic reports on the implementation of that resolution, most recently in 2009, and remained committed to the implementation of Security Council resolution 1624(2005).
它提交了关于该决议执行情况的定期报告，最近一次提交是在2009年，并且仍然致力于执行安全理事会第1624(2005)号决议。

Furthermore, it requested the Secretary-General to continue to provide the States members of the Committee with assistance and to report to the Assembly at its fifty-fifth session on the implementation of that resolution.
此外，大会还请秘书长继续协助委员会成员国；并向大会第五十五届会议提出该决议执行情况的报告。

In its resolution 2011/41, the Economic and Social Council requested the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-sixth session, through the Council, a report on the implementation of that resolution.
经济及社会理事会在其第2011/41号决议中请秘书长通过经社理事会，就该决议执行情况向大会第六十六届会议提交报告。

In its resolution 8/12, the Council requested the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children to report annually to the Council on the implementation of that resolution.
理事会在第8/12号决议中请贩卖人口问题、特别是贩卖妇女和儿童问题特别报告员每年向理事会报告决议执行情况。

The present report is submitted pursuant to the invitation extended to the Secretary-General in paragraph 4 of resolution 2001/22 to report to the Council at its substantive session of 2002 on the implementation of that resolution.
本报告是根据第2001/22号决议第4段的请求提交的，该段请秘书长就该决议执行情况向理事会2002年实质性会议提交报告。

An important contribution in this regard has also been provided by Security Council resolution 1325(2000) on women, peace and security and the report of the Secretary-General on the implementation of that resolution.
在这方面，安全理事会关于妇女、和平与安全的第1325(2000)号决议以及秘书长关于该决议执行情况的报告也发挥了很大的作用。

In its resolution 2012/23, the Economic and Social Council requested the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-seventh session, through the Council, a report on the implementation of that resolution.
经济及社会理事会在其第2012/23号决议中请秘书长通过经社理事会，就该决议执行情况向大会第六十七届会议提交报告。

In the same resolution, the Commission also requested the High Commissioner for Human Rights to report regularly on the implementation of that resolution to the Commission and to the General Assembly.
委员会在同一项决议中还请人权事务高级专员定期向大会和委员会提交有关本决议执行情况的报告。

In its resolution 1998/23, the Commission invited the High Commissioner for Human Rights to report on the implementation of that resolution to the Commission at its fifty- fifth session.
委员会在其第1998/23号决议中请人权事务高级专员就该决议执行情况向人权委员会第五十五届会议提出报告。

The Committee expects that the report of the Secretary-General on the implementation of that resolution, which is to be submitted to the Assembly at the main part of its sixty-sixth session, will reflect progress in this area.
委员会期望，将于大会第六十六届会议主要会期提交的秘书长关于该决议执行情况的报告会反映这一领域的进展。

In paragraph 21 of its resolution 56/180, the General Assembly requested the Secretary-General to prepare a report on the implementation of that resolution and to submit it to the Assembly at its fifty-seventh session.
大会在第56/180号决议第21段中请秘书长编制一份关于该决议执行情况的报告，提交大会第五十七届会议。

In its resolution 8/11, the Human Rights Council requested the independent expert on the question of human rights and extreme poverty to submit an annual report on the implementation of that resolution to the Council.
人权理事会在第8/11号决议中请人权与赤贫问题独立专家向理事会提交关于本决议执行情况的年度报告。

In its resolution 8/12, the Human Rights Council requested the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children to report annually to the Council on the implementation of that resolution.
人权理事会在第8/12号决议中请贩卖人口问题、特别是贩卖妇女和儿童问题特别报告员每年向理事会报告决议执行情况。

The Council also requested the Secretary-General to report to the Commission on the implementation of that resolution.
经社理事会还请秘书长向委员会报告该决议的执行情况。