Examples of using On the implementation of the present resolution in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Requests the Independent Expert to submit an interim report to the General Assembly at its sixty-seventh session on the implementation of the present resolution and to continue his/her work;
请独立专家向大会第六十七届会议提交一份关于本决议执行情况的中期报告，并继续开展工作；.Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-sixth session a report on the implementation of the present resolution, with recommendations;
请秘书长向大会第六十六届会议提交本决议执行情况报告并提出建议；.Requests the Secretary-General to continue consultations with the Government of Lebanon and other parties directly concerned on the implementation of the present resolution;
请秘书长就执行本决议的问题同黎巴嫩政府和直接有关的其他各方继续协商；.Requests the Secretary-General to follow up on the implementation of the present resolution and to report thereon to the 33rd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers.
要求秘书长贯彻执行本决议，并就此向第三十三届伊斯兰外交部长会议提交报告。Also requests the Secretary-General to submit a comprehensive report on the implementation of the present resolution to the Council before its tenth session;
又请秘书长在理事会第十届会议之前就本决议执行情况向理事会提交一份全面报告；.Requests the specialized agencies to report periodically to the Secretary-General on the implementation of the present resolution;
请各专门机构定期向秘书长报告本决议的执行情况；.On the implementation of the present resolution;
议决议的落实情况；.日理事提出决议执行.Requests the Secretary-General to report within 30 days on the implementation of the present resolution.
请秘书长在30天内就本决议的执行情况提交报告。Decides to follow up on the implementation of the present resolution at its twentieth session.
Decides to follow up on the implementation of the present resolution at its fifteenth session.
决定理事会第十五届会议继续讨论本决议的执行情况。Decides to follow up on the implementation of the present resolution at its nineteenth session.
决定理事会第十九届会议继续讨论本决议的执行情况。Requests the Secretary-General to report to the General Assembly on the implementation of the present resolution.
请秘书长向大会报告本决议执行情况。To report to the Commission at its seventieth session on the implementation of the present resolution.
(g)向经社会第七十届会议汇报本决议的执行情况。Requests the Secretary-General to report on the implementation of the present resolution as soon as possible.
(b) Submitting periodic reports to the Council on the implementation of the present resolution;
向理事会定期报告本决议的执行情况；.Decides to follow up on the implementation of the present resolution at its next session.
决定在理事会下届会议继续讨论本决议的执行情况。Requests the Secretary-General to report on the implementation of the present resolution at its twenty-eighth session;
请秘书长向第二十八届会议报告对本决议的执行情况；.Requests the Secretary-General to report on the implementation of the present resolution at its twentieth session;
请秘书长向理事会第二十届会议报告本决议的执行情况；.Requests the Secretary-General to report on the implementation of the present resolution at its twenty-fifth session;
请秘书长向理事会第二十五届会议报告本决议的执行情况；.
