Examples of using Other practical in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In many cases, e-commerce definitions and measurements were created for marketing purposes rather than for rigorous analysis and policymaking or other practical measuring purposes.
Adequate guidelines regarding State responsibility for the actions of armed individuals and groups should also address the root causes of armed violence and other practical interventions.
关于国家对武装个人和团体行动应负责任的指南还应涉及武装暴力的根源和其他实际干预手段。Some participants suggested that the JLG could be requested to produce relevant documents, organize meetings and workshops, and carry out other practical tasks.
一些参加者提出，可以请联合联络组编制相关文件、组织会议和研讨会并执行其他实际任务。BINUCA is supporting security sector reform through training and other practical projects aimed at enhancing the professionalism of the police, gendarmerie and FACA.
中非建和办通过实施培训以及旨在提高警察、宪兵和中非共和国武装部队专业能力的其他实际措施，支持安全部门改革。In Japan, the results of academic and scientific research are published by academic societies and applied in industry and for other practical applications.
在日本，学术和科研成果由学术组织发表，应用于工业或其他实际用途。Call upon OAU member States and the international community to support politically, diplomatically and in other practical ways the regional peace initiative.
呼吁非统组织成员国和国际社会在政治上、外交上和其他实际方法上支持区域和平倡议。The course includes theoretical classroom lessons, workshops and other practical activities, project work and assessment tests…-.
课程包括理论课堂课程，研讨会和其他实践活动，项目工作和评估测试…-.The reality, however, is there are other practical options available to efficiently and effectively reduce debt and stage a financial recovery.
除了破产，实际上，还有许多其他切实可行的选择，可以有效地减少债务，并启动财务复苏。(b) All other practical steps taken to promote such conservation, development and diffusion;
(b)为推进这种保存、发展和传播工作而采取的所有其他实际步骤。This strategy will include details of the cost, timing and other practical considerations of the recommendations.
该战略将包括执行其建议的费用、时间安排和其它实际因素等详细意见。UNMIK would continue to promote inter-ethnic dialogue through trade, business, returns and other practical issues.
科索沃代表团将继续通过处理贸易、商业、回返和其它实际问题，促进注意族裔间对话。The Committee appreciates the detailed information on the achievements in establishing the necessary legal and policy framework and other practical measures that form part of the infrastructure for regular migration.
委员会赞赏详情阐述了如何确切建立构成常规移民基础结构部分的必要法律和政府框架及其它切实可行的措施。(b) All other practical steps taken to promote such conservation, development and diffusion.
为了促进这种保存、发展和传播所采取的所有其他切实步骤。(a) The potential impact on emissions savings of the other practical measures in the aggregate is equal to or greater than the ozone and climate protection effect of an accelerated HCFC phase-out alone.
其他实际措施导致的排放减少可能产生的总体影响，相当于或者大于仅加快氟氯烃淘汰所产生的保护臭氧和气候的影响。Other practical issues: It is possible to treat a large amount of contaminated oils in a short period of time with this technology, as it can be operated continuously.
其他实际问题：有可能在短时期内使用这一技术处理大量受到污染的油，因为可持续地使用此种工艺。There are other practical values: Bible/theology majors tend to have some of the top scores on graduate school entrance exams(GRE, LSAT, and GMAT).
还有其他实用价值：圣经/神学专业的学生在研究生入学考试中成绩最好（GRE，LSAT和GMAT）。Other practical issues: Sodium reduction used for in-situ treatment of PCB contaminated transformer oils may not destroy all the PCBs contained in the porous internals of the transformer.
其他实际问题：用于对被多氯联苯污染的变压器油进行就地处理的钠还原法可能不会销毁变压器内部有孔部件含有的所有多氯联苯。The representative of Ghana presented information concerning visas, transportation, accommodations, infrastructure, security, vaccinations and other practical information for those traveling to her country for UNCTAD XII.
加纳代表向将赴加纳参加贸发十二大的人们介绍了有关签证、交通、食宿、基础设施、安全、免疫以及其他实用信息。The State party should guarantee the effective implementation of Act No. 16/2006 of 13 March 2006 and take other practical steps to put an end to corporal punishment in all settings.
缔约国应确保有效实施2006年3月13日第16/2006号法令，并采取其他具体措施，终止任何情况下的体罚做法。Other practical issues: Removal of volatile metals and particulates that form from inorganic portions of the waste may require removal by a conventional gas scrubber or gas treatment system.
其他实际问题：去除废物无机部分形成的挥发性金属和微粒可能需要由一个常规的气体洗涤器或气体处理系统来完成。
