OUSTING in Chinese translation

• 驱逐
• 罢免
• 推翻
• 下台

Examples of using Ousting in English and their translations into Chinese

Despite receiving billions of dollars in aid after the ousting of the Taliban government in 2001, Afghanistan remains among the world's poorest nations.
尽管在2001年塔利班政府被驱逐后数十亿美元的国际援助，阿富汗仍然是世界上最贫穷的国家之一。

Shortly after ousting strongman leader Mohamed Siad Barre in January 1991, rebel groups began splintering into various camps headed by individual warlords.
该国领导人穆罕默德·西亚德·巴雷在1992年1月被推翻后，叛乱分子分裂成几个敌对团体，各独裁者驱动。

When Twitter initiated its first wave of permabans last year, ousting conservative figures such as Milo Yiannopoulos, free speech-based alternative Gab.
去年，推特掀起首波永久性封号的浪潮，驱逐了像MiloYiannopoulos这样知名的保守人士，言论自由的Gab.

The history of‘ousting the emperor and become the emperor yourself' has been repeated in China for thousands of years.
这种“打倒皇帝做皇帝”的历史在中国重复了几千年。

Hundreds of Morsi sympathisers have been detained and prosecuted since his ousting.
自他被驱逐以来，已有数百名穆尔西同情者被拘留和起诉.

Ukraine's interim President Oleksandr Turchynov has expressed concern about what he called the"serious threat" of separatism following the ousting of Mr Yanukovych.
乌克兰临时总统OleksandrTurchynov警告说，亚努科维奇被驱逐后存在分裂主义的“严重威胁”。

Since the ousting of ICU, there has been a drastic increase in the frequency of piracy in waters off Somalia.
自从伊斯兰法院联盟被驱逐以来，索马里海域的海盗行为急剧增加。

In the euphoria of celebrating the ousting of Al-Qadhafi, the United Nations turned a blind eye to atrocities still being committed.
在欢欣鼓舞庆祝卡扎菲被驱逐之时，如果联合国对仍在犯的暴行却视而不见，那么这将是可悲的。

In Liberia, there has been a marked improvement in the situation since the ousting of Charles Taylor and the deployment of ECOWAS peacekeepers.
在利比里亚，自查尔斯·泰勒被驱逐和部署西非经共体的维和人员以来，情况获得显著改善。

Impeachment, the first step in ousting a president, is a political sanction- and provocation- like no other.
弹each是罢免总统的第一步，这是政治制裁和挑衅，无与伦比。

And because they played a crucial role in his ousting, they must continue to play a crucial role in decision making.
在他被赶下台，因为他们发挥了至关重要的作用，他们必须继续在决策过程中发挥了至关重要的作用。

The fallout from the ousting and detention of Mohamed Morsi continues to polarise Egypt's stakeholders across the region and beyond.
穆罕默德·穆尔西（MohamedMorsi）被驱逐和拘留的后果继续使整个地区及其他地区的埃及利益相关者分化.

Tucker Carlson took a victory lap over John Bolton's ousting, after reports he lobbied Trump to fire him.
塔克·卡尔森接任约翰·博尔顿的下台胜利一圈，报道后，他游说王牌解雇他.

There are today 39 other decrees ousting the jurisdiction of the courts.
到今天为止，另外还有39项剥夺法院管辖权的命令。

Sissi came to power in 2014, a year after he led the military in ousting elected but unpopular Islamist President Mohammed Morsi.
西西在2014年上台执政，一年后他带领军队驱逐了当选但不受欢迎的伊斯兰总统穆罕默德穆尔西.

On 30 October 2011, the first presidential election was held since the April 2010 ousting of President Bakiev.
年10月30日，吉尔吉斯斯坦举行了2010年4月巴基耶夫总统被推翻以来的第一次总统选举。

Sisi came to power in 2014, a year after he led the military in ousting elected but unpopular Islamist President Mohamed Morsi.
西西在2014年上台执政，一年后他带领军队驱逐了当选但不受欢迎的伊斯兰总统穆罕默德穆尔西.

First, it succeeded in fighting, undermining and overthrowing the Marcos fascist dictatorship from 1972 to 1986 and in ousting the corrupt Estrada regime in 2001.
首先，它在1972年至1986年成功地打击、破坏和推翻了马科斯法西斯独裁政权，并于2001年驱逐了腐败的埃斯特拉达政权。

In 1991, U.S. troops paraded through Washington to celebrate the ousting of Saddam Hussein's Iraqi forces from Kuwait in the Gulf War.
年美军在华盛顿举行阅兵仪式，庆祝海湾战争中将萨达姆·侯赛因的伊拉克部队赶出科威特。

Hamas seized control of Gaza in mid-2007, ousting forces loyal to Abbas.
哈马斯于2007年年中夺取了对加沙的控制权，驱逐了忠于阿巴斯的部队。