Examples of using Performance criteria in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Specific purposes and associated performance criteria for the use of resources.
Performance criteria set out in paragraph 10 below.
以下第10段所载列的绩效标准。Section 1194.31 Functional Performance Criteria Supported.
功能性能标准.An assessment against the performance criteria listed in paragraph 10 below. Performance criteria.
(d)按照下文第10段所列绩效标准进行评估。Performance criteria are necessary to monitor the management of the Agency' s health, education, and relief and social services facilities.
必须要有业绩标准，以监测工程处保健、教育、救济和社会服务等方面的管理工作。Test configurations, operational conditions and performance criteria for devices with field bus interfaces according to IEC 61784-1.
测试配置，操作条件和性能标准与现场总线接口的设备符合IEC61784-1.Performance criteria to ensure that FDI was consistent with macroeconomic and developmental goals could be considered.
可考虑采用业绩标准，确保外国直接投资与宏观经济和发展目标相一致。Owing to the special nature of aircraft, the type, quantity and performance criteria will be stipulated separately in letters of assist.
由于飞机的特殊性，其种类、数量和性能标准将在协助通知书中另行规定。Six models were reviewed according to nine performance criteria to judge their relevance for the 10-year framework of programmes.
按照九项业绩标准审查了六个模式，以判断它们与十年方案框架的相关性。He must find ways to create an environment in which different planning criteria and different performance criteria are not only acceptable but demanded.
Performance criteria are necessary to monitor the management and administration of the Agency's health, education and social service facilities.
需要有业绩标准来监测工程处的卫生保健、教育和社会服务设施的行政管理情况。Andrea will set direction, targets and performance criteria and Pat ultimately will work with him to execute that.”.
安德烈埃会设定方向，目标和表现标准，帕特最终会和他一起执行。Thornton Tomasetti is serving as the passive house consultant responsible for verifying that the project meets the stringent energy performance criteria to achieve certification.
桑顿·托马塞蒂（ThorntonTomasetti）担任被动房屋顾问，负责核实该项目是否符合严格的能源绩效标准以取得认证。Her delegation welcomed the progress achieved in establishing system-wide performance criteria and an accountability framework for the resident coordinators.
挪威代表团欢迎在制订驻地协调员全系统业绩标准和问责框架方面取得的进展。Principles of fairness, transparency and due process underpin the conceptual framework, while performance criteria are broadly grouped according to financial efficiency and operational effectiveness.
这种概念框架的基础是有关公平、透明度和适当程序的原则，同时也根据财务效率和业务实效大致规定了表现标准。ISO 9283(1998) Manipulating industrial robots- performance criteria and related test methods.
ENISO9283-1998操纵工业机器人.性能标准和相关试验方法.Conditionality would focus on addressing underlying vulnerabilities, and performance criteria would be defined so as to indicate where policies were beginning to derail.
使用该机制的条件是必须重视处理潜在的脆弱性问题，必须确定业绩标准，只有这样才能指出政策将在何时出轨。Taking advantage of the biotechnology revolution, Stepan is working with suppliers to design products capable of satisfying our customers' future needs and performance criteria.
通过利用生物技术革命，Stepan正在与供应商合作设计能满足我们客户的未来需求和性能标准的产品。The United States welcomed the initiative by FAO and the progress to date in developing global flag State performance criteria.
美国对粮农组织的举措以及迄今在制定全球船旗国表现标准方面所取得的进展表示欢迎。In this regard, we encourage investors to take measures to incentivise greater long-term investment such as reviews of compensation structures and performance criteria.”.
为此，我们鼓励投资者为鼓励增加长期投资采取措施，例如薪酬结构审查和业绩标准。
