POLYURETHANES in Chinese translation

• 聚氨酯

Examples of using Polyurethanes in English and their translations into Chinese

The German company has three businesses in Thailand under the responsibility of Covestro(Thailand), which cover polyurethanes, polycarbonates, and also coatings, adhesives and other specialties.
这家德国公司在泰国有三个生产基地，都隶属于Covestro（泰国），其业务范围包括聚氨酯，聚碳酸酯以及涂料，粘合剂和特种产品。

Melamine and its derivatives(cyanurate, polyphosphate) are currently used in flexible polyurethane foams, intumescent coatings, polyamides and thermoplastic polyurethanes(Special Chemicals, 2004).
三聚氰胺及其衍生物（氯尿酸酯、多聚磷酸酯）目前用在软聚氨酯泡沫、发泡型防火涂料、聚酰胺和热塑聚氨酯中（专用化学品，2004年）。

The change in this process sounds simple, but was a ground-breaking development for chlorine manufacturing,” says Hanno Brümmer, Head of Production at the Polyurethanes segment.
这一工艺的改变听起来简单，但对氯气的制造来说则是一个突破性的发展，”聚氨酯生产部门的负责人HannoBruemmer说道，该部门包括了该公司的全球氯气业务。

Ucrete® polyurethane flooring system from BASF meets special requirements of meat processing industry.
巴斯夫Ucrete®高性能聚氨酯地坪系统满足肉类加工行业特殊需求.

In comparison to conventional polyurethane adhesives, Lord Fusor 2001/2003 NG maintains the same open time, but reduces from 2h30 to 45 minutes the handling time.
与传统的聚氨酯粘合剂相比，LordFusor2001/2003NG保持相同的开放时间，但处理时间从2小时30分钟减少到45分钟。

In 2013 and 2014, China's composite polyurethane adhesive industry output reached 712,000 tons and 858,000 tons respectively, maintaining a good growth momentum.
年、2014年，中国复合聚氨酯胶粘剂行业产量分别达到71.2万吨、85.8万吨，维持良好的增长势头。

For 3D printing, the LUNAR designers decided to use Rigid Polyurethane(RPU) 70 material as it was both biocompatible and strong.
对于3D打印，LUNAR设计师决定使用刚性聚氨酯（RPU）70材料，因为它具有生物相容性和强度。

When being applied polyurethane based coatings are sensitive to temperature and moisture, where polyurea is not.
使用时，聚氨酯基涂料对温度和湿度敏感，而聚脲不适用。

Polyurethane material has long been used in the field of high-speed railway, now the main application is the train seat.
聚氨酯材料早已应用于高铁领域,目前的应用大头是列车座椅。

Also be used as polyurethane and epoxy resin curing agent, epoxy resin of an antioxidant, industrial oils and lubricants.
同时也可用作聚氨酯和环氧树脂固化剂，环氧树脂的抗氧剂，工业油及润滑剂等。

Like other glues, polyurethane glue has a limited shelf life, generally six months to one year.
与其它胶粘剂一样，聚氨酯胶也有保质期，通常是六个月到一年。

Polyurethane does not absorb water and has good heat insulation, but it is costly in terms of the current cold storage installation market price;
聚氨酯不吸水并且具有良好的隔热性，但就目前的冷藏安装市场价格而言，它是昂贵的;

As can be seen from the above description, when the epoxy soybean oil content is 4% to 6%, the polyurethane adhesive has better bonding ability.
综上所述,当环氧大豆油含量为4%~6%时,聚氨酯胶粘剂粘接能力较佳。

Due to waste reduction, recovery improvement of polyurethane foam plastics consumption is expected to increase significantly and reduce energy consumption throughout the life cycle.
由于浪费的减少，回收的提高，聚氨酯泡沫塑料消费预计将增加显著，并降低整个生命周期的能耗。

The economies of scale that has been created in polyurethane manufacture, has increased the commitment to the business, funded greater innovation and led to growth.
聚氨酯制造业创造的规模经济，增加了对企业的承诺，资助了更大的创新，并导致了增长。

Finehope" Polyurethane material has a series of testing equipment, and is committed to quality assurance system and quality control engineers.
Finehope聚氨酯材料拥有一系列的检测设备,并致力于质量保证体系和质量控制工程师。

The discovery of polyurethane chemistry was one of the most important events in the last 60 years,” said Lee Salamone, senior director of CPI.
聚氨酯化学的发现是过去60年中最重要的事件之一，”CPI资深总监LeeSalamone说。

Polyurethane insulating products are also often structurally self-supporting, and can be attached to a wide range of substrates while requiring no additional adhesive.
聚氨酯绝缘产品通常在结构上也是自支撑的，可以附着到各种基材上，而无需额外的粘合剂。

We can help you find the right tread for your wheels and casters, whether it be polyurethane, rubber, stainless steel or any other material.
我们可以帮助您找到适合于您的轮子和脚轮的轮面，不管是聚氨酯、橡胶、不锈钢还是其他任何材料。

Our continuous investment in laboratory and manufacturing capacity has paid off: In 1985, Alberdingk Boley succeeded in developing water-based polyurethane dispersions, as worldwide first.
我们在实验室及生产能力的不断投资已见成效：1985年欧宝迪成功开发了水性聚氨酯分散体，为全球首创。