Examples of using Presented at in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
International research presented at the World Summit on Sustainable Development demonstrates that washing hands with water and soap significantly reduces the risk of diarrhoeal disease.
在可持续发展问题世界首脑会议上提出的国际研究表明，用水和肥皂洗手可以大大降低腹泻病的风险。The prototype MoDe: Me and MoDe: Pro e-bikes presented at Mobile World Congress are among the top designs from more than 100 submitted.
在世界移动通信大会上展出的MoDe:Me和MoDe:Pro原型电动自行车就是100多份设计提案中的佼佼者。Presented at: 7th Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections; 30 January to February 2, 2000; San Francisco.
报告地点：第七届逆转录病毒和机会性感染大会，旧金山，2000年元月30日-2月2日。He was presented at the Temple along with two turtledoves, the offering made by those who could not afford a lamb(cf. Lk 2:24; Lev5:7);
祂被献于圣殿时，只奉上两只雏鸽，这是买不起羔羊作祭品的人的奉献；.The study, presented at the American Academy of Neurology's annual meeting, included 985 people aged 65 and older who had never smoked.
这项研究发表于美国神经学会的年度会议上，包括了985个从未吸菸且年纪65岁以上的人。Future work will also take into account other proposals, including proposals presented at this and previous sessions.
未来工作还将考虑到其他提议，包括在本届会议和以前会议上提出的提议。Future work will also take into account other proposals, including proposals presented at that and previous sessions.
今后的工作还将考虑到其他各项建议，包括在该届会议和先前各届会议上提出的建议。(e) To vote on the shareholder proposals set forth in the proxy statement, if properly presented at the Annual.
就委托书中提出的股东提案进行表决，如在年度会议上提出是否合适;Thursday, October 10, 2019- Caleb Lalinsky, adjunct professor and writing center specialist, recently presented at Corridors: The Great Lakes Writing and Rhetoric Conference.
周四，二零一九年十月十日-迦勒lalinsky，兼职教授和写作中心专家最近提出在走廊：大湖写作，修辞会议。Jeremy has published four books and is a sought-after speaker, having presented at TEDx, the United Nations and creative conferences across the country.
Jeremy出版过四本书，还是位受人推崇的演讲者，曾获邀在TEDx、联合国及国内的创意研讨会上演讲。In 2010, he finished his project and published a book of the portraits, which was presented at the Moscow Museum of Modern Art.
年，他完成了这个项目，并出版了一本肖像摄影集，被展出在莫斯科现代艺术博物馆。The painting"on the land"(1871), presented at the I traveling exhibition, causes involuntary association with the famous canvas A.G. Venetsianova.
的土地上”（1871年），提出了在我巡回展览，这幅画引起不自主与著名的帆布A.G.Venetsianova的协会。Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association(Chicago, IL, March 24- 28, 1997).↑ Rushi.
PaperpresentedattheAnnualMeetingoftheAmericanEducationalResearchAssociation(Chicago,IL,March24-28,1997).↑-{zh;zh-hans;zh-hant|Questioningtheutilityofself-efficacymeasurementsforIndians}-.Data presented at ASCO today are from 21 patients with NPC, of whom 20 were enrolled in the Phase 2 indication-expansion portion of the trial.
于今日在ASCO年会上公布的数据来自21位NPC患者，其中20位来自2期临床试验中适应症拓展的部分。This book contains most of the papers presented at Working Group on Exonyms meetings, mainly at those in Prague(2003) and Ljubljana(2005), plus some additional contributions.
这本书载有外来语地名工作组会议上介绍的大多数文件，主要是布拉格会议（2003年）和卢布尔雅那会议（2005年）上介绍的文件，以及一些其他来稿。Postings on the website include highlights, key findings, papers presented at United Nations meetings, proceedings of United Nations meetings, reports, wallcharts, data sets and interactive databases.
网站刊文包括要闻、主要结论、在联合国会议上提出的文件、联合国会议记录、报告、挂图、数据集和互动式数据库。Two studies recently presented at major medical conferences back up their argument that exercise, like many other things in life, is best done in moderation.
The present report builds on the earlier report presented at the sixtieth session on public administration reforms, implemented by Member States in the 10 years prior to that report(A/60/114).
先前在大会第六十届会议上提交的报告是关于会员国在该报告提交之前10年实施公共行政改革的情况（A/60/114）；本报告则是在此基础上再作阐述。A study on hunger and malnutrition was presented at the Summit of the Association of Caribbean States, leading to requests from eight other countries for similar studies.
加勒比国家联盟首脑会议上介绍了一份关于贫穷和营养不良的调查研究，之后其他8个国家也要求进行同样的调查研究。Addressing Africa' s Health Workforce Crisis: An Avenue for Action, background paper presented at the second High-level Forum on the Health MDGs, Abuja, 2-3 December 2004.
解决非洲保健工作人员危机：行动渠道》，在第二次与卫生有关的千年发展目标高级别论坛上提交的背景文件，阿布贾，2004年12月2和3日。
