PROFESSIONAL ACTIVITY in Chinese translation

• 专业活动
• 职业活动

Examples of using Professional activity in English and their translations into Chinese

The specific circumstances and background of each of their customers, i.e., professional activity, line of business or corporate purpose;
每一客户的具体境况和背景，即：专业活动、营业范围或公司宗旨；.

In Benin, women have the same right as men to engage in any professional activity of their choice.
贝宁女性与男性一样，享有从事其所选择的各类职业活动的权利。

Accordingly, some 45,000 persons living in France and Italy engaged in daily professional activity in Monaco with the same conditions of remuneration and social benefits as Monegasques.
因此，居住在法国和意大利的约45,000人在摩纳哥从事日常专业活动，享有与摩纳哥人相同的薪资和社会福利。

The members of the Commission may not, during their term of office, engage in any other paid or unpaid professional activity.
委员会成员在任期内不得从事无论是有报酬还是无报酬的任何其它职业活动。

As an industry public relation service provider with 15 years of history in China, we have abundant of professional activity experience.
作为在中国运营15年的行业公共关系服务商，拥有丰富的专业活动经验。

Persons who are engaged in professional activity in the religious associations officially registered in the Republic of Tajikistan;
在土库曼斯坦境内正式注册的宗教组织和社团中从事职业活动的神职人员；.

But the problem with relying on rules and incentives is that they demoralize professional activity, and they demoralize professional activity in two senses.
但是依赖规矩和激励的问题在于它们使人们对工作觉得很没意思。它们让人觉得职业活动很没意思有两方面。

The professional activity of LMA lecturers and students is focused on the international maritime transport sector, where English language competence is a must.
LMA讲师和学生的专业活动集中在国际海上运输部门，在该部门必须具备英语能力。

His professional activity is divided into multiple directions: from architecture to interior, from design to visual, through graphics, communication and event organization;
他的专业活动遍及许多方面：从建筑到室内建筑，从设计到跨越通讯分支的视觉设计；.

She started her own professional activity in 1963, doing civil architecture and industrial design.
年，他开始自己经营专业业务，从事民用建筑和工业设计的工作。

It noted inadequate responses to instances of physical abuse or illegal interference in a journalist' s professional activity.
公众维权员指出，对于新闻记者在专业活动中遭受身体虐待或非法干预的情况没有作出适当的反映。

The principles of immunity for lawyers and protecting their professional activity, housing, place of work, communications devices and vehicles were legally enshrined.
法律确立了律师豁免权的原则及对律师专业活动、住房、工作地点、通讯设备和车辆的保护。

The first and the most probable version is his professional activity," Kiev police chief Andriy Kryshchenko said.
第一个版本是他的职业活动，基辅警察局长Andriy说。

His professional activity is structured in several directions, from architecture to design of internals, from design to visual design, continuing with communication;
他的专业活动遍及许多方面：从建筑到室内建筑，从设计到跨越通讯分支的视觉设计；.

This consolidates his professional activity around two of the world's pre-eminent artistic organizations, concentrating and honing his musical future.
这将使他在全球两大艺术机构的专业活动合为一体，并让他能够集中精力，打造属于自己的音乐未来。

For many lawyers their professional activity is impossible without the knowledge of economy: lawyers work in business, arbitration and investigate economic crimes.
对许多律师来说，他们的专业活动是离不开经济知识的：律师从事商业、仲裁和调查经济犯罪工作。

Paolo alternates his professional activity between video production, education and consulting.
Paolo不断变换他所从事的专业活动，包括视频制作、教育和咨询。

His professional activity is articulated in multiple directions: from architecture to interior architecture, from design to visual design through communication;
他的专业活动遍及许多方面：从建筑到室内建筑，从设计到跨越通讯分支的视觉设计；.

The classic professional activity"Story Communication World" will invite writer Alai to talk with 30 sinologists this year.
经典的专业活动“故事传播世界”将邀请作家阿莱今年与30位中国汉学家交流。

In terms of profession, women are free to choose their own professional activity(Article 47 of the Family Code).
在职业方面，妇女可以自由地选择自己的职业活动(《家庭法典》第47条)。