Examples of using Progressive development in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At its fortyeighth session(1996), the Commission identified" Diplomatic protection" as one of three topics appropriate for codification and progressive development.
Furthermore, the Sixth Committee has continued to assist the Assembly in fulfilling its tasks related to the codification and progressive development of international law.
United Nations/Ukraine Workshop on Space Law: Status, Application and Progressive Development of International and National Space Law.
联合国/乌克兰空间法讲习班：国际和国家空间法的现状、适用和逐渐发展.So far, various Law Commissions have submitted 262 reports to make important contribution towards codification and progressive development of laws of the country.
到目前为止，各种法律委员会已经提交了262份报告，为国家法律的编纂和逐步发展做出了重要贡献。All of these activities are intended to strengthen our relationship with the United Nations, in particular in the area of the progressive development of international law.
所有这些活动都是为了加强我们同联合国的关系，特别是在国际法的逐步发展方面。In the opinion of the sponsors, the adoption of General Assembly resolution 62/149 was a milestone in the improvement and progressive development of human rights.
提案国认为，大会第62/149号决议的通过是改善和逐步发展人权方面的一个里程碑。The Commission at its forty-eighth session, in 1996, identified the topic of" Diplomatic protection" as one of three topics appropriate for codification and progressive development.
国际法委员会1996年第四十八届会议确定"外交保护"专题为适于编纂和逐步发展的三个专题之一。At the 2005 World Summit, the President of Belarus proposed to recognize the diversity of ways to achieve progressive development as a value of civilization.
白俄罗斯总统在2005年世界首脑会议上建议，承认发展进步方式方法多样化为一种文明价值。Progressive development of the principles and norms of international law relating to the new international economic order(decision 51/441 of 16 December 1996).
The proposed guidelines went beyond progressive development of international law to promote a new legal regime where one did not exist.
Too much detail affected negatively the necessary balance between the codification of existing principles of international law and its progressive development.
过多细节将对现有国际法原则的编纂与逐步发展间的必要平衡产生不利影响。(a) Progressive development of the law of international trade: twenty-ninth annual report of the United Nations Commission on International Trade Law;
(a)国际贸易法的逐步拟订:联合国国际贸易法委员会第二十九次年度报告;It might, moreover, be a subject in which progressive development based on general principles of law could play a more important role than codification.
此外，这可能是一个以一般法律原则为基础的渐进发展可以发挥比编纂法律更为重要的作用的问题。As it stands, it is doubtful whether article 40 provides a suitable basis for the codification and progressive development of the legal consequences of State responsibility.
就目前条文来看，第40条是否能为编纂和逐步拟订国家责任的法律后果提供适当基础，实成疑问。The progressive development of the interdependence of the world economy will collapse at a certain stage.
世界经济相互依存的逐步发展将在某个阶段崩溃。Best Forex Broker 2015 award proves again the progressive development of our company and shows its leading positions on Forex market.
Progressive development of the principles and norms of international law relating to the new international economic order: report of the Sixth Committee(A/58/510)[148].
有关新的国际经济秩序的国际法原则和规范的逐渐发展：第六委员会的报告(A/58/510)[148].They involved the progressive development of international law in respect of the sovereign rights of States, something that could prove sensitive.
其中涉及国际法在国家主权权利方面的逐步发展，这可能是个敏感问题。While sub-rule(c) appears to be a progressive development, provisional sub-rules(a) and(b) could usefully be re-examined.
(c)项分规则似乎是一个渐进的发展；但是，对(a)项和(b)项暂行分规则可以进行有效的重新审查。(c) The topic should be concrete and feasible for progressive development and codification;
专题对于逐渐发展和编纂而言是具体和可行的；.
