PROGRESSIVE DEVELOPMENT in Portuguese translation

• desenvolvimento progressivo
• evolução progressiva
• gradual desenvolvimento
• acontecimento progressista
• desenvolvimento progressista

Examples of using Progressive development in English and their translations into Portuguese

Promoting international co-operation in the political field and encouraging the progressive development of international law
Promover cooperação internacional no terreno político e incentivar o desenvolvimento progressivo do direito internacional

There will also be a workshop to apply critical analysis and evaluation of the progressive development of the script.
Haverá também um workshop para aplicar análise crítica e avaliação do desenvolvimento progressivo do roteiro.

The modern capitalist ruling elites have themselves become an absolute impediment to the progressive development of human society.
As elites dominantes capitalistas modernas tornaram-se elas próprias um obstáculo absoluto ao desenvolvimento progressivo da sociedade humana.

In this context, the European Council notes the progressive development of the interim Political
O Conselho Europeu assinala a este respeito o progressivo desenvolvimento do Comité Político

During this period, the progressive development of techniques allowed the world economy to achieve,
Nesse período, a progressiva evolução das técnicas permitiu à economia mundial alcançar,

The European Union considers that the abolition of the death penalty contributes to strengthening human di gnity and to the progressive development of human rights.
A União Europeia considera que a abolição da pena de morte contribui para o reforço da dignidade humana e para o progressivo desenvolvimento dos direitos do Homem.

The entry into force today of the Statute for the International Criminal Court is a major leap in the progressive development of international law.
O Estatuto do Tribunal Penal Internacional, que hoje entra em vigor, constitui um progresso da maior relevância na progressiva evolução do direito internacional.

The European Union believes that elimination of the death penalty is fundamental to the protection of human dignity, and to the progressive development of human rights.
A União Europeia considera a abolição da pena de morte fundamental para a protecção da dignidade humana e para o progressivo desenvolvimento dos direitos humanos.

the way is opened to its progressive development.
será aplanada a estrada para o seu progressivo desenvolvimento.

The EU considers that the abolition of the death Penalty contributes to the enhancement of human dignity and progressive development of human rights.
A UE considera que a abolição da pena de morie con tribui para a promoção da dignidade humana e o desenvolvimento progressiv o dos direitos humanos.

therefore measures taken under this Regulation should contribute to its progressive development in this sector.
as medidas tomadas ao abrigo do presente regulamento deverão contribuir para o seu desenvolvimento progressivo neste sector.

the Member States shall work to secure the formulation and progressive development of common principles and objectives.
capacidade de acção conjunta, os Estados-membros assegurarão o desenvolvimento progressivo e a definição de princípios e de objectivos comuns.

Its Member States believe that this Convention constitutes a major effort in the codification and progressive development of international law in various fields.
A Comunidade e os seus Estados-membros consideram que esta constitui um esforço notável para codificar e desenvolver progressivamente o direito internacional em diferentes domínios.

It reserves the right to propose a. ny other appropriate measurenecessitated by the progressive development ortuncilonlng ot the common market.
A Comissão reserva se faculdade de propor quaisquer outras medidas adequadas exigidas pelo desenvolvi mento progressivo ou pelo funcionamento do mercado comum.

He was the author of Affinities of Plants, with some Observations upon Progressive Development, London, 1839.
Dedicou-se ao estudo da botânica, tendo publicado a obra Affinities of Plants, with some Observations upon Progressive Development, saída a público em Londres no ano de 1839.

EVS Translations is persistently improving quality utilizing 360 degree benchmarking and progressive development in line with the international quality standards guaranteeing a workflow that matches the latest DIN ISO Certificates.
A EVS Translations está constantemente a melhorar a qualidade, recorrendo a uma avaliação comparativa de 360o e um desenvolvimento progressivo que acompanham as normas internacionais de qualidade.

FIV infection is commonly associated with opportunistic infections and progressive development of nephropathies.
a infecção pelo FIV geralmente está associada a infecções oportunistas e ao desenvolvimento progressivo de nefropatia.

The Full HD screen with the resolution of 1920 x 1080p provides stable progressive development of the image with an optimum brightness
A tela Full HD com a resolução de 1920 1.080 pontos x provê o desenvolvimento progressivo estável da imagem com um brilho ótimo

which sees in the history of the church the progressive development of God's people.
relacionada ao sensus Ecclesiae, que vê na história da Igreja a progressiva realização do povo de Deus.

chiefly for self-culture and progressive development.
principalmente para o autocultivo e para um desenvolvimento progressivo.